Звёздный Путь - Пикар / Star Trek - Picard

Эпизод 03 - Семнадцать секунд / Seventeen Seconds

«Сорокопут» нападает на «Титан», нанося ранения Шоу, который передаёт командование Райкеру. Беверли объясняет, что не рассказала Пикару о Джеке чтобы не подвергать сына опасности. Райкер пытается бежать из туманности, однако «Сорокопут» перехватывает их с помощью технологии создавания порталов. Пикар советует Райкеру заманить «Сорокопут» в ловушку, однако Райкер хочет бежать и спасти экипаж. Джек и Семь догадываются, что Вадик отслеживает их по утечке газа на «Титане» и обнаружив ...

Эпизод 04 - Безнадежный сценарий / No Win Scenario

Вадик оказывается Подменышем и получает приказ преследовать «Титан» любой ценой, так что она приказывает отсоединить генератор порталов и возвращаться в туманность. В батареях «Титана» остаётся всего несколько часов питания. Райкер признаётся, что Пикар был прав и предлагает тому побеседовать с Джеком напоследок. На голопалубе, Пикар и Джек обмениваются приключениями, однако затем приходит Шоу и рассказывается как был инженером во время битвы при Вольфе-359, когда Пикар был ассим ...

Эпизод 05 - Самозванцы / Imposters

Райкер возвращает «Титан» Шоу, который связывается со Звёздные флотом. Прибывает звездолёт «Отважный» чтобы взять Пикара и Райкера под арест. Расследованием руководит коммандер Ро Ларен, которая когда-то предала Звёздный флот и Пикара, однако искупила вину. Ро вынуждает Пикара пройти с ней на голопалубу, где она высказывает свои подозрения, что Подменыши внедрились в Звёздный флот на самом высоком уровне. Пикар мирится с Ро, которая отдаёт ему свою баджорскую серёжку. Возвращаясь ...

Эпизод 06 - Награда за голову / Bounty

Вофр и Раффи прибывают на «Титан». Затем Ворф, Раффи и Райкер транспортируются на станцию «Дэйстром» пока «Титан» улетает от преследователей. Пикар прибывает в музей Звёздного флота, начальником которого является коммодор Джорди Ла Форж, бывший старший инженер Пикара. Команда обнаруживает на станции синтетическое устройство, созданное покойным Алтаном Иниго Сунгом, которое содержит его воспоминания, а также воспоминания андроидов Дейты, Б-4, Лал и Лора. Это существо управляет ста ...

Эпизод 07 - Доминион / Dominion

Семь связывается с капитаном Тувоком, однако догадывается, что он — Подменыш. Пикар догадывается, что Подменыши хотят создать точную копию его чтобы атаковать 250-летнюю годовщину Дня Фронтира. Джорди пытается помочь личности Дейты удерживать контроль над телом, однако хитрый Лор постепенно превозмогает. Пикар приводит в действие план по заманиванию Вадика и её экипаж на «Титане», воспользовавшись Джеком (который начинает проявлять телепатический дар) и Сидни в качестве приманки. ...

Эпизод 08 - Капитуляция / Surrender

Вадик угрожает казнить членов экипажа если Джек не выдаст себя ей, затем убивает лейтенанта. На борту «Сорокопута», Райкер и Трой выясняют отношения, после чего их вызволяют Ворф и Раффи. Они обнаруживают первоначальное тело Пикара и узнают, что Подменыши извлекли ту часть его мозга, которая якобы подверглась синдрому Ирумодика. Чтобы вернуть управление системами корабля, Джорди убирает барьер между личностями Дейты и Лора чтобы он стал одним существом. Дейта осознаёт, что силой ...

Эпизод 09 - Вокс / Vox

Трой узнаёт, что источниками видений Джека являются Борг. То, что приняли за синдром Ирумодика, оказывается предметом биологической технологии Борг, внедрённой в него когда он был Локутусом. Генетический код передался Джеку и активировался во время взросления. Подменыши выкрали первоначальное тело Пикара чтобы скопировать технологию в транспортные системы Звёздного флота и заразить ею всех офицеров моложе 25. Джек сбегает и использует видения, чтобы найти куб Борг, собираясь убит ...

Эпизод 10 - Последнее поколение / The Last Generation

Экипаж «Энтерпрайза-D» обнаруживает куб Борг в облаках Юпитера. Пикар, Райкер и Ворф транспортируются на борт куба, и Пикар подключается к коллективу Борг чтобы вызволить Джека из-под влияния Королевы. Ассимилированный флот уничтожает защиту Земли и начинает целиться в крупные города. Дейта пилоритуер «Энтерпрайз-D» внутрь куба, и команда уничтожает маяк. Цепная реакция уничтожает весь куб. Пикару удаётся вызволить Джека, и они транспортируются на борт «Энтерпрайза-D» вместе с Ра ...