Двенадцать колоний-планет ведут тысячелетнюю войну против роботоподобной расы сайлонов, стремящихся истребить человечество. Неожиданно сайлоны благодаря посредничеству графа Болтара предлагают перемирие. Только коммандер звёздного крейсера «Галактика» Адама подозревает, что сайлоны приготовили ловушку. Так и оказывается на самом деле. Колониальный флот вместе с президентом гибнет, население планет также подвергается массовому уничтожению. «Галактика» берёт на борт выживших и приказывает всем гражданским судам следовать за ней. Люди надеются найти легендарную тринадцатую колонию, расположенную на планете Земля, координаты которой были давно утеряны. Их постоянно преследуют сайлоны, которым помогает предатель Болтар. Сериал «Galactica 1980» рассказывает о приключениях героев «оригинального сериала» на планете Земля.
После 30 лет поисков звёздному крейсеру «Галактика» удается обнаружить Землю. Однако скоро выясняется, что техническое развитие Земли не достаточно для того, чтобы противостоять флоту Сайлонов, которые прилетели вслед за «Галактикой». Доктор Зи решает, что необходимо поднять технологический уровень Земли, чтобы земляне смогли противостоять Сайлонам. Решено послать на Землю группы, которые незаметно установят контакты с научным сообществом … ...
Джемми отправляется на своё первое журналистское задание, она должна взять интервью у профессора Мортинсона, но в самый ответственный момент, появляются Дилан и Трой. В это время Ксавьер похищает вайпер и направляется на нём в 1944 год, чтобы передать нацистам новые ракетные технологии. Тем самым он надеется ускорить технологическое развитие земли из прошлого. Однако, он понятия не имеет, кому помогает. Дилан, Трой и Джеми отправляются за ним … ...
Дилан, Трой и Джемми, находясь в прошлом, в нацисткой Германии сабатируют испытание нового ракетного оружия, способного переломить ход войны, технологию которого, передал нацистам Ксавьер. Однако, самому Ксавьеру удаётся скрыться. Он возвращается в настоящее и пытается обмануть профессора Мортинсона, рассказав ему, что Дилан и Трой хотят использовать его в своих целях … ...
Доктор Зи, обеспокоенный тем, что оставшиеся во флоте дети могут плохо себя чувствовать и даже умереть от длительного пребывания в космосе, принимает решение подготовить их и отправить на Землю, чтобы они могли жить вместе с Землянами. Между тем, один из кораблей подвергся атаке Сайлонов. Этим кораблём оказался школьный корабль, на котором дети проходили обучение. Дилану и Трою удаётся эвакуировать всех, однако их последний шатал не смог добраться до флота, и они принимают решен ...
Дилан и Трой спешат в лагерь скаутов, чтобы не позволить шерифу арестовать детей. Им удаётся спрятать детей с помощью технологии невидимости, однако шериф и полковник Сайдел понимают, что без троих детей в больнице, «пришельцам» никуда не деться. Они направляются туда, но доктор помогает вовремя вывести детей из больницы. К сожалению, они в критическом состоянии и земная медицина бессильна им помочь. Дилан и Трой решают вызвать помощь с Галактики … ...
Ксавьер обманом заставляет Дилана и Троя отправиться на «секретное задание», на котором они попадают в смертельную ловушку. Тем временем, Ксавьер, замаскированный под лейтенанта Неша, находит детей и Джемми и сообщает им, что его послал к ним командор Адама. На самом же деле у Ксавьера коварный план. Он выставляет ультиматум командору Адама и доктору Зи с требованием дать ему возможность жить на Земле в обмен на жизни Дилана, Троя и детей … ...
Патрулируя пространство неподалёку от Земли один из вайперов наткнулся на новейший истребитель Сайлонов. Вступив в бой с ним, команде вайпера удалось нанести ему серьёзные повреждения и тщательно его просканировать. Пока повреждённый истребитель Сайлонов медленно дрейфует в сторону Земли доктор Зи выясняет, что на нем находятся новые, вместе с обычными Центурионами, модифицированные модели Сайлонов, которые выглядят как люди. Тем временем, Сайлона приземляются и двое из них остаю ...
Уцелевшие Сайлоны хотят найти мощный передатчик, чтобы отправить сообщение в свою империю. Они поняли, что нашли потерянную цивилизацию людей и жаждут её уничтожить. Но по дороге к городу их встречает семейная пара, которая отправляется на вечеринку в честь Хэллоуина. Они думают, что костюм человекоподобного Сайлона и внешний вид Центуриона, это всего лишь маскарад и приглашают их с собой. Сайлоны выясняют, что эта семейная пара работают на радио и замышляют захватить с их помощь ...
Дети с «Галактики» помогают фермеру предолеть финансовые трудности ...
В серии флешбэков рассказывается, что произошло с лейтенантом Старбак. Потерпев крушение на планете. Оказавшись один на один с сайлоном, разбившимся вместе с ним, он становится его другом ...