Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Автор Тема: Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1  (Прочитано 504390 раз)

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #480 : Января 30, 2007, 01:50:52 »

jaroslaver

  • Древний
  • Сообщений: 576
    • Просмотр профиля
    • http://piirissaar.pri.ee/stargate
Цитировать
Вот Господа! Субтитры к 10х13, к HDTV

ftp://user:[email protected]:212...s_by_Rudolf.srt

Ну и PDTV кто хочет:

ftp://user:[email protected]:212...s_by-Rudolf.srt

Благодарю за титры! Уже и на моём сайте твои два варианта титров: http://piirissaar.pri.ee/stargate
Indeed ;)

Я злой ди-джей и музыкант + модератор - не бесите меня, а то буду играть на ваших нервах :)

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #481 : Января 30, 2007, 03:09:29 »

Dobriy

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 46
    • Просмотр профиля
Спасибо!!!

ток вот... неповерите, пока ждал, чтоп не "переживать", как бы отключился и.... забыл     Вот так вот бывает


зы: это НЕ в коей мере не притензия, улыбнитесь )

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #482 : Января 30, 2007, 10:17:12 »

Vampire

  • Азгард
  • Сообщений: 443
    • Просмотр профиля
    • http://
Спасибо, теперь ждёмс озвучку ;-)
Vi Veri Veniversum Vivus Vici - Силой истины я, живущий, завоевал Вселенную

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #483 : Января 31, 2007, 10:55:06 »

sheridan

  • Нокс
  • Сообщений: 111
    • Просмотр профиля
Спасибо за титры!

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #484 : Января 31, 2007, 11:47:59 »

flickshtain

  • Древний
  • Сообщений: 1026
    • Просмотр профиля
Это после правки Лайта. Прошу...

ftp://user:[email protected]:212...f&Light.srt
Всё закончится на кладбище, поэтому не стоит терять времени...

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #485 : Января 31, 2007, 12:12:21 »

TKN

  • Нокс
  • Сообщений: 249
    • Просмотр профиля
Цитировать
Это после правки Лайта. Прошу...

ftp://user:[email protected]:212...f&Light.srt

Cпасибо!!!

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #486 : Февраля 02, 2007, 11:20:28 »

Braun

  • Нокс
  • Сообщений: 154
    • Просмотр профиля
    • http://kino.local.pp.ru/
Цитировать
Это после правки Лайта. Прошу...

ftp://user:[email protected]:212...f&Light.srt

ссылка не работает,не сохраняются сабы.
Ждём сабы к 14 эпизоду The Shroud

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #487 : Февраля 02, 2007, 18:08:02 »

jeanek

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 31
    • Просмотр профиля
Господа,кому надо сабы на SGA 3х19 (Vengeance) http://fargate.ru/atlantis/subtitles/index.html

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #488 : Февраля 04, 2007, 17:51:41 »

TKN

  • Нокс
  • Сообщений: 249
    • Просмотр профиля
flickshtain извини что тороплю, но когда появятся титры к sg 10x14?просто сильно хочется посмотреть.заранее спасибо

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #489 : Февраля 04, 2007, 17:56:31 »

begon

  • Нокс
  • ***
  • Сообщений: 114
    • Просмотр профиля
Цитировать
flickshtain извини что тороплю, но когда появятся титры к sg 10x14?просто сильно хочется посмотреть.заранее спасибо


пусть скажет хоть не какой стадии перевод...может я помогу?
хоть сейчас ты ответишь мне?...хватит меня игнорировать...

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #490 : Февраля 04, 2007, 18:28:01 »

MOHAX

  • Нокс
  • Сообщений: 143
    • Просмотр профиля
Цитировать
пусть скажет хоть не какой стадии перевод...может я помогу?
хоть сейчас ты ответишь мне?...хватит меня игнорировать...

http://www.sg1rus.com/forum/viewtopic.php?p=5132#5132
О\'Нилл: "Нравяться мне эти ребята"
О\'Нилл: "О\'Нилл пишеться с двумя Л"

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #491 : Февраля 04, 2007, 18:32:38 »

begon

  • Нокс
  • ***
  • Сообщений: 114
    • Просмотр профиля
Цитировать
http://www.sg1rus.com/forum/viewtopic.php?p=5132#5132


какой-то кусок из серии... непонятно ради чего выложеный  
да уже и 2дня прошло...и как это ответит на вопрос?

вообще не вежливо отвечать если незнешь ответа...

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #492 : Февраля 04, 2007, 19:43:23 »

begon

  • Нокс
  • ***
  • Сообщений: 114
    • Просмотр профиля
http://begon.zelnet.ru/SUB/Stargate.SG-1.[10x14].The.Shroud.srt

p.s. изивните если кого обидел, но ждать было невыносимо...

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #493 : Февраля 04, 2007, 19:52:47 »

Папа Карло

  • Джаффа
  • Сообщений: 78
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитировать
http://begon.zelnet.ru/SUB/Stargate.SG-1.[10x14].The.Shroud.srt

Спасибо ![img]http://casa-latina.ru/s/s/icon_gutgehts.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /]

Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1
« Ответ #494 : Февраля 04, 2007, 20:26:59 »

stalin

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
    • Просмотр профиля
spasibo ogromnoe BEGON !!!!!!!!!!!