Субтитры - 3 Сезон СГА и 10 сезон СГ-1

[vdn]

Торрент уже во многих местах есть с 8-ми утра. Но я рад, что кто-то понял, что так быстрее. Кстати - уже 90% снято, и 10х05 и 3х05.

Если кто поймал транскрипт, буду признателен за ссылочку.

Проще скачать польские субритры и через прогу переводчика их перевести, так чтоб посмотреть на первое время - они уже
должны появится сегодня вечером.

[Hattak]

10х05 на ФТП ...
3х05 на ФТП ...
озвучка 10х04 на ФТП видео + озвучка тоже ...

[erRor]

Ждём субтитров ...

[Dobriy]

И серии уж пятые лежат
А сабов нет.
Тихонечко глядим на Лайта с Зетом.
И ждем.... Когдаже осчастливят нас?
А тишина покашто нам ответом.

зы: я неупотребляю  

[Z]

Шкурный вопрос - нет ли у кого возможности выкладывать серии где-то ещё кроме местного фтп, а то у меня не пашет.

[flickshtain]

Шкурный вопрос - нет ли у кого возможности выкладывать серии где-то ещё кроме местного фтп, а то у меня не пашет.

Дай адрес - куда залить. Без проблем.

[Hattak]

Шкурный вопрос - нет ли у кого возможности выкладывать серии где-то ещё кроме местного фтп, а то у меня не пашет.

как это не рабоатет?
файл залит аж на 2 ФТП ...
и для России отдача без ограничений с обоих ...
на первом 200 mbit на втором от 50 до 100 ...

[Z]

и для России отдача без ограничений с обоих ...

Если бы всё было так просто.

Короче, вопрос снимается. Вроде как появился способ качать нормально.

При наилучшем раскладе сабы к 10х05 буду в конце понедельника.

[Hattak]

Если бы всё было так просто.

а в чём всё же проблема?
просто интересно ...
у тебя написано в анкете "Москва" ...

ps. с нетерпением ждём сабы

[Dobriy]

Пропали наши благодетели совсем...      

[UltraFiolet]

не не пропали сабы есть здесь у бегона http://begon.zelnet.ru/sub/

[Evgeniy]

То что у бегона уже просмотрено. Народ ждет (и я) субтитров к пятым сериям.

[Dobriy]

тОчно... а то лежат понимаешь ли... с субботы... душу травят, а с англицким нелады

[Hattak]

тОчно... а то лежат понимаешь ли... с субботы... душу травят, а с англицким нелады

Z обещал ещё вчера ...
занят видимо ... а вот кто будет Атлантис делать - х.з.
Лайт вроде в отпуск ушёл ... на сколько я слышал ...

[leshk]

Атлантис будет сегодня вечером - максимум завтра утром