озвучка StarGate Atlantis

[nj]

на шаре вылрожили оставшиеся серии 2-го сезона в озвучке sserg.

Кто-то может прокомментировать качество голоса?
Это похоже на Rudolf\\\'а или нормальный голос?

Сам пока скачать там не могу.

[Waterfall]

Привет! прости на какой  "..шаре"?  по-моему перевод от Ссерж 2го сезона СГА давно уже существует-- поясни пжлст.. На голос Рудольфа голос Ссерж не похож..

С уважением

[nj]

ну, это я так обозвал tracker.sharereactor.ru
хм.. не знал что есть эта озвучка давно.
как-то затянулся тутошний процесс озвучки

[Waterfall]

ну, это я так обозвал tracker.sharereactor.ru
хм.. не знал что есть эта озвучка давно.
как-то затянулся тутошний процесс озвучки

так тебе надо что ли? я лично жду тутошний, хотя у меня есть и от Ссерж, вот  сыылки ,других нет..

ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x10).DVTV.rus.by.sserg.avi|405905408|5B08A6BC567D329E6
6CCB64D389CF5A4|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x11).HDTV.rus.by.sserg.avi|387420160|A493E2B95D03502C2
EC0D0446AD0FD9E|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x12).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|407918592|EE4A6513DD4876D05CFDEE963B382944|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x13).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|408623104|217017B8F87251FE43DEB21EA191DF23|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x14).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|399157248|0FCC6F707B2E4E5DB66B709632956EBA|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x15).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|399097856|C159D175FF3A3DCA9301377E22B3952F|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x16).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|406712320|9849EE118BB6F6FF40307A1B385C820E|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x17).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|405770240|E2DD886982A3293EF02D0CCD2E498541|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x18).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|406480896|4F85A9DE749C89D946FE7BF573D46685|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x19).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|399151104|420271D159954DFC78AF494E39D3512D|/
ed2k://|file|Stargate.Atlantis.(2x20).HDTV.XviD-TvD.rus.by.sserg.avi|406575104|5BC44301B34A56B6EA0F4C2D0DEE2F02

с уважением

[nj]

А можешь кусочек звука на секунд 10-15 отдельно положить на какой-нибудь обменник?

[Waterfall]

Попробую но не раньше 24-00

С уважением

[Waterfall]

А можешь кусочек звука на секунд 10-15 отдельно положить на какой-нибудь обменник?

извини за опоздание ,совсем "запарился"
вот ссылка,забирай  http://rapidshare.com/files/3640148/1.avi

С уважением

[nj]

голос на 3+, пойдёт, чтобы досмотреть сезон

[Waterfall]

голос на 3+, пойдёт, чтобы досмотреть сезон

Ты так говоришь,как -будто это я ему голос "приделал", я тут ни при чем,какой есть ,такой и есть, я жду озвучку с этого сайта...

так что прокомментировать голос Ссерж\\\'а в любом случае бы не смог...

С уважением

[lacerrta]

please, подскажите, кто знает: ОТДЕЛЬНО озвучки последних пяти серий SGA-2 (от sserg) есть где-нибудь?
Осел полудохлый, серию целиком еле тянет.
(я тоже жду озвучку с этого сайта.   Ну нету больше сил      )

[Apophis]

когда приблизительно будут оставшиеся серии второго сезона?  есть ссылки на HTTP одноголосного перевода?

[aVitaliy]

please, подскажите, кто знает: ОТДЕЛЬНО озвучки последних пяти серий SGA-2 (от sserg) есть где-нибудь?
Осел полудохлый, серию целиком еле тянет.
(я тоже жду озвучку с этого сайта.   Ну нету больше сил      )

По ходу озвучка не подойдет под рипы с FTP. Если специально не подгонять. Полные рипы с русским звуком от сержа можно закачать с трекера Sharereactor.

P.S. Я бы уже сам закачал с Шары, но вот жду от Whitestar...

[Whitestar]

Серии 2х16, 17 и 18 уже собраны, не хватает только Маккея... Как только у меня будут его трэки, сразу выложу...

[Waterfall]

Серии 2х16, 17 и 18 уже собраны, не хватает только Маккея... Как только у меня будут его трэки, сразу выложу...

Спасибо тебе  Whitestar! Ждем с нетерпением

С уважением

[Миша]

Серии 2х16, 17 и 18 уже собраны, не хватает только Маккея... Как только у меня будут его трэки, сразу выложу...

Хорошая новость