Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Автор Тема: Seaquest Dsv  (Прочитано 427969 раз)

Seaquest Dsv
« Ответ #195 : Февраля 03, 2010, 20:39:45 »

Samanta

  • Новичок
  • Сообщений: 41
    • Просмотр профиля
Даааааа ждать пока Next даст возможность посмотреть Сиквест с русской озвучкой как я понимаю не имеет смысла, так что я пока с оригинальной озвучкой скачивать начну, хоть посмотрю третий сезон - надо же всё-таки конец узнать

Seaquest Dsv
« Ответ #196 : Февраля 13, 2010, 02:05:16 »

fab

  • Древний
  • Сообщений: 1041
    • Просмотр профиля
    • http://pm.zz.mu/frolov.php
Есть предложение. Для озвучки 3 сезона нам требуются субтитры. Давайте попробуем найти их: русские, украинские или английские. У нас много пользователей  живет в Украине, поэтому обращаюсь прежде всего к ним. Помогите. Если субтитры мы добудем (при необходимости переведем на русский), то Hansen обещает сделать озвучку 3 сезона.
Многие интересуются этим сериалом, поэтому давайте сами попробуем довести его до ума. Ждать когда появится Next бесполезно. Еще раз просить его передать нам материалы .... , ну если только Hattak согласится. Конечно, давайте просить Hattak'a, но шансов по всему мало. Поэтому давайте попробуем сделать все сами.
Не стесняйтесь. Любая помощь будет приниматься с огромной благодарностью.

Seaquest Dsv
« Ответ #197 : Февраля 13, 2010, 10:25:15 »

Seaquest Dsv
« Ответ #198 : Февраля 18, 2010, 17:45:28 »

Seaquest Dsv
« Ответ #199 : Февраля 18, 2010, 18:29:11 »

ltch

  • Азгард
  • Сообщений: 399
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: fab
Ждать когда появится Next бесполезно. Еще раз просить его передать нам материалы .... , ну если только Hattak согласится. Конечно, давайте просить Hattak'a, но шансов по всему мало. Поэтому давайте попробуем сделать все сами.
Скорее он просто решил просто похвалиться, на самом деле у него их нет и не было. Может рассчитывал, что пока за нос водит, они появяться и обман не обнаружиться.
Цитата: Brutal_Bastard
Как я понял, никому это больше и не надо....
В огромном большинстве мало чем интересуется, есть берут, нет ищет в других местах, но, готовенькое.
Скачал, посмотрел и забыл. Часть ничего особо даже и не читают, и не знают.
И те которых что-то интересует, не знают где их можно взять, а есть еще просто не до них, т.к. это проблемно, а в инете столько много чего есть, с которыми намного меньше возьни.
Столько случаев знаю, когда пишут - напишите, готовы ли скачать определенные сериал, сезон и т.д., если будут желающие сделаем и выложим.
Даже тогда (бесплатно, просто так качать), не пишут. Но, когда действительно появляются, то качают....
Поэтому, не делай особо какие то выводы.
Можешь делай, знаешь кто может, напиши ему - может сделает...
Спасибо от молчаливых и от всех, за то что пытаешься и делаешь.
« Последнее редактирование: Февраля 18, 2010, 18:30:32 от ltch »
Давайте поможем друг другу и у всех прибудет

Seaquest Dsv
« Ответ #200 : Февраля 18, 2010, 18:42:46 »

Brutal_Bastard

  • Древний
  • Сообщений: 528
    • Просмотр профиля
    • http://
Просто я бы и сам поискал, но комп у меня в полурабочем состоянии, а со смартфона дороговато лазить по инету и чё-то выискивать.

Seaquest Dsv
« Ответ #201 : Февраля 19, 2010, 00:42:42 »

fab

  • Древний
  • Сообщений: 1041
    • Просмотр профиля
    • http://pm.zz.mu/frolov.php
Пару дней потратил и нашел только 1 эпизод.  
Но где-то на просторах Интернета мне попадалось предложение интернет-магазина, в котором был 3 сезон с русскими субтитрами. Можно было бы купить эти диски, но вновь найти его я не могу. Боюсь, что такой вариант может оказаться наиболее простым. Давайте попробуем его. Если такое предложение попадется Вам на глаза, то обязательно сообщите мне.
« Последнее редактирование: Февраля 19, 2010, 00:43:19 от fab »

Seaquest Dsv
« Ответ #202 : Февраля 19, 2010, 00:58:35 »

2Dem

  • Древний
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://
Пока на глаза попалось только вот это. Но помню попадался третий сезон раз в десять дешевле...
Наплевать мне на Каддаффи, мне насрать на Фукусиму.
Саша Грей ушла из порно, мне теперь невыносимо...

Seaquest Dsv
« Ответ #203 : Февраля 19, 2010, 07:59:41 »

Brutal_Bastard

  • Древний
  • Сообщений: 528
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитировать
Но где-то на просторах Интернета мне попадалось предложение интернет-магазина, в котором был 3 сезон с русскими субтитрами. Можно было бы купить эти диски, но вновь найти его я не могу. Боюсь, что такой вариант может оказаться наиболее простым. Давайте попробуем его. Если такое предложение попадется Вам на глаза, то обязательно сообщите мне.
А где гарантия, что перевод там не машинный?

Seaquest Dsv
« Ответ #204 : Февраля 19, 2010, 08:24:16 »

2Dem

  • Древний
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://
Поэтому лучше найти английские сабы...
Наплевать мне на Каддаффи, мне насрать на Фукусиму.
Саша Грей ушла из порно, мне теперь невыносимо...

Seaquest Dsv
« Ответ #205 : Февраля 19, 2010, 15:25:31 »

fab

  • Древний
  • Сообщений: 1041
    • Просмотр профиля
    • http://pm.zz.mu/frolov.php
Согласен. Давайте добудем.

Seaquest Dsv
« Ответ #206 : Февраля 19, 2010, 21:57:07 »

Samanta

  • Новичок
  • Сообщений: 41
    • Просмотр профиля
Попробую поискать английские сабы

Seaquest Dsv
« Ответ #207 : Февраля 20, 2010, 00:05:32 »

fab

  • Древний
  • Сообщений: 1041
    • Просмотр профиля
    • http://pm.zz.mu/frolov.php
На сайте russerial.ru в разделе "Сериалы с украинской звуковой дорожкой", посвященной 3 сезону SeaQuest, есть фраза  "Хочу выразить огромную благодарность за помощь в поиске звука Baibak, grytz!". Встречал и такую ссылку "by Baibak (1001cinema)".  Может быть Hansen или Hattak его знают ? Может быть есть смысл найти и обратиться к этому человеку?

Seaquest Dsv
« Ответ #208 : Февраля 20, 2010, 00:24:16 »

2Dem

  • Древний
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://
Хотя лучше бы найти чела под ником keks78, ведь если верить этому сайту, то именно он давал звуковые дороги от тнт...
Наплевать мне на Каддаффи, мне насрать на Фукусиму.
Саша Грей ушла из порно, мне теперь невыносимо...

Seaquest Dsv
« Ответ #209 : Февраля 20, 2010, 00:27:04 »

Brutal_Bastard

  • Древний
  • Сообщений: 528
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитировать
Хотя лучше бы найти чела под ником keks78, ведь если верить этому сайту, то именно он давал звуковые дороги от тнт...
То есть ты имеешь ввиду, что у него может быть озвучка 3го сезона??

А на счёт сабов, я встречал сабы к нескольким сериям то ли на испанском, то ли на итальянском языках. Если найдутся переводчики-испанисты, то можно и такой вариант рассмотреть.