Stargate - The Ark of Truth & Continuum

[Methos]

фильм не плохой. но после просмотра у меня возник один вопрос [span style=\\\'color:#000000;background:#000000\\\']как Митчел из 1939 года попал в свое время?[/span]

[Andrey_Ka]

Methos
Ответ на вопрос [span style=\\\'color:#000000;background:#000000\\\']Так же как ожили убитые SG-1 - затея Баала провалилась и всё вернулось на круги своя. Митчел из 1939 года прожил свои года и умер.[/span]

[Isanbet]

Возвращаясь к вопросу русской озвучки...  

[Бордель]

А чё тут обсуждать, ниже привожу ответ модератора с форума Lostfilm.tv от 05 Июл 2008 13:54

Модератор:

ВСЕМ
фильм в переводе студии "Kravec" обязательно воспоследует, ожидайте

на вопрос "когда?" ответ, как всегда один - "когда будет готов".

[Little]

 Всё? Конец саге о СГ-1? Ну вот, славные пол года наблюдения за ними были...

[Isanbet]

А на фтп никто не выложит на инглише вариант???

[Raion]

Уже и сам Кравец написал,что фильм в стадии озвучки (от 06.07.2008 ).А если честно,то мне "Ковчег прады" понравился больше,чем "Континуум".Может в русской озвучке он воспримется по другому?

[Isanbet]

У меня вопрос - а где это Кравец новости от себя выкладывает? )
Ждём. Хотя посмотрел озвучку первой серии Рудольфа и Кравец немного - у Рудольфа голос приятнее.  

[Raion]

У меня вопрос - а где это Кравец новости от себя выкладывает? )
Ждём. Хотя посмотрел озвучку первой серии Рудольфа и Кравец немного - у Рудольфа голос приятнее.  

Это скорей не новость,а просто коментарий на форуме Лоста.Вот страница форума,где размещен комент Кравца:
жмем здесь,
самый первый коментарий на странице.
А так, как команда Лоста озвучивала BattleStar Galactica (в течении 12 часов после показа в Америке),то думаю,что сегодня к концу дня должен состояться релиз фильма (это только мои догадки.прошу сильно не растреливать).

[Visc]

Я не смотрел этот рип что выложили...но сразу вопрос это DVD рип? По идеи врятли...вроде релиз тока 29 июля...а Кравец обычно работает тока с двд рипами.

[DL_30poiuytrewq]

Блин, долго перевод что-то делается.
Кстати, а перевод Рудольфа будет?? А то что-то от него ничего не слышно.

[Sokar]

Я не смотрел этот рип что выложили...но сразу вопрос это DVD рип? По идеи врятли...вроде релиз тока 29 июля...а Кравец обычно работает тока с двд рипами.

У Кравеца еще и HDTV рипы раздаются, так к слову.

[Бордель]

Новости с полей  :

19 июля 2008 года с 14:00 ч. на канале ТВ3 будут показаны лучшие серии СГ1 и ....... Премьера: Ковчег Правды.
20 июля 2008 года на канале ТВ3 начинается показ Атланиса ........

Рекламный ролик ТВ3 выложил Jaxon:
http://rutube.ru/tracks/835659.html?v=d48c...ab214e776771899

[CAr kiLLeR]

Интересно, а Continuum они покажут?

[Hansen]

Интересно, а Continuum они покажут?

Вроде собирались. Все равно его официально еще нет. Так что скорее всего, они его покажут после Атлантиды, когда пройдут все кассовые сборы от продаж DVD.