Voyager - Озвучка третьего сезона ...

[Hattak]

звук выложил, а видео чуть попозже ...

[Sokar]

Не совсем понял, а зачем дублировать видео на русском и ту же озвучку отдельно? Мне кажется логичнее было бы оставить отдельно англ. дорожки, для общей целостности, а то их теперь вообще для 3 сезона до серии 10 нет. Куда они делись... Надо бы восстановить (это лишь мое мнение).

[Hattak]

потому что люди качают заранее англ. рипы, и потом по мере появления озвучки качают её и к этим рипам прикручивают ...

[Hansen]

Народ начинает уже привередничать... То им "пирожок без мяса, то мясо замените капустой, то уберите тесто нафиг"... Ешьте что дают и будьте довольны. Все недовольные могут идти прямой дорогой на амазон!

Чисто между прочим.
10 серия давно залита.
Аська как всегда ёк

[Sokar]

Народ начинает уже привередничать...

Хансен, это совершенно никакое не привередничание. Просто может получиться одним за счет других. Ведь никто не мешает оставить и ваш перевод (мне кстати понравилось) и оригинал. Думаю это улучшит наполнение сервера качественно. А так, может ничего не достаться тем, кто любит именно оригинал (хотя обидно если это только я). Спасибо.

[Hansen]

Sokar
Это вопрос не ко мне. Я только озвучиваю. И больше НИ-ЧЕ-ГО.
По мере возможности, выкладываю смикшированые дорожки.
Оригинальное видео с оригинальными дорожками лежит на сервере. Кто мешает забрать?

[Sokar]

Оригинальное видео с оригинальными дорожками лежит на сервере. Кто мешает забрать?

Да в общем-то никто. Просто их там нет. Все что есть - серии с 10 по 26. До этого - совершенно ничего.
Ладно, думаю нужно закончить это оффтоп. И, да, спасибо вам Хансен, что хоть кто-то занимается этим важным и полезным делом (в смысле перевод VOY).

[Hattak]

да, аська ппц! не пашет ... щас вот увидел 3х10, выложил ....
англ. звук к этим сериям я залью! может даже сегодня )))

[fab]

Заливаю на FTP 11 эпизод.

[Glider]

Быстрее =), хочу посмотреть =)
А 10-ая серия не качается браузером =(, а вот клиентом на ура =)

[доктор радуга]

А я вот не могу 10 серию скачать, ни через браузер, ни через клиент

[Hattak]

сорри, был на "праздниках" ... как доберусь до дома, всё выложу и проверю, что не работает ...

[DIAK]

Очень жаль но 10я серия не качается    .
Паправьте пожалуйста.

[ArTe]

А может кто зальет куданить или здесь выложит отдельно звук к сериям 3х26 и 4х01

[CyberBabay]

Залил оригинальный звук ко всему 3-му сезону (пока в аплоаде)
/AC3, 192kbps/