Озвучка Десятого сезона ...

[flickshtain]

Да мне и одной много...   :roll:

[CAr kiLLeR]

Да мне и одной много... Laughing Rolling Eyes

Хе,пришла интересная мысль в голову по этому поводу(не совсем приличная  ), но я её не скажу, дабы не обидеть ни кого, и не разводить дальнейший оффтоп.

Последние касается всех, вернемся к основной теме топика.

[sheridan]

Люди подскажите где можно скачать отдельно дорожку для 12 серии? Для 11 нашел, а для 12 нет.

P.S. осел у меня не работает...

[jaroslaver]

Люди подскажите где можно скачать отдельно дорожку для 12 серии? Для 11 нашел, а для 12 нет.

P.S. осел у меня не работает...

Точно не знаю, но думаю если тут попросить уважаемых людей, то они тебе помогут.  

[sheridan]

Точно не знаю, но думаю если тут попросить уважаемых людей, то они тебе помогут.  

Дык я и прошу... Правда не прямо, но думаю понятно  

[flickshtain]

Субтитры, в принципе готовы. Я их отправил Лайту на правку.

они под этот рип : Stargate.SG-1.S10E13.WS.PDTV.XviD-CRNTV

[sheridan]

Jaroslaver, помучай, помучай, но не перестарайся!  

Да это я образно выразился - конечно просто вопрос хотел задать - Когда же...

[CAr kiLLeR]

flickshtain, я конечно понимаю, что ты только закончил перевод субтитров и получил правленый вариант от Лайта, но все-таки как насчет озвучки? Всмысле когда?

[jeanek]

flickshtain, я конечно понимаю, что ты только закончил перевод субтитров и получил правленый вариант от Лайта, но все-таки как насчет озвучки? Всмысле когда?

да,да очень интересно!

[Константин]

Народ, кто знает даты выхода серий 10 сезона. 1 серию в неделю?
Атлантис 4 сезон будет?

[CAr kiLLeR]

Народ, кто знает даты выхода серий 10 сезона. 1 серию в неделю?
Атлантис 4 сезон будет?

Если ты про озвучку, то озвученная серия появляется дней через 8-10 после выхода оригинала,т.е. фактически после выхода следующей серии.
Если же ты про выход серий вообще, 10х11 вышла 9.01 и далее с интервалом в неделю(10х12 - 16.01, 10х13 - 23, 10х14 - 30.01 и т.д.)
Что же касается 4 сезона Атлантиса, то он будет точно, а вот с 11-м сезоном sg-1 однозначного ответа нет пока.

[Константин]

Спасибо за разъяснение. Я имел ввиду именно сами серии. Если уже 14 вышла 10 сезона, когда она здесь появиться в оригинале? Тут пока только 12.

Jaroslaver,
13 на подходе, но часто спрашивать когда не стоит, у Рудольфа помимо сериалов, семья и работа!

[jaroslaver]

Народ, кто знает даты выхода серий 10 сезона. 1 серию в неделю?
Атлантис 4 сезон будет?

Попробуй посмотреть на моём инфо сайте! http://piirissaar.pri.ee/stargate/

[Константин]

Посмотрел. Классный сайт.

Jaroslaver,
Стараюсь!

[flickshtain]

Сегодня вечером заканчиваю читать. К утру  2.2.2007 Залью Хаттаку. И Выложу на торрентс.ру