Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Автор Тема: Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3  (Прочитано 462922 раз)

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #360 : Апреля 17, 2008, 16:27:30 »

Hattak

  • Админ
  • Древний
  • *****
  • Сообщений: 6007
    • Просмотр профиля
    • RSFDrive.com
ребят, не нужное из аплоада удаляйте.
звук к 7х22 вроде в аплоаде лежит ...


Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #361 : Апреля 17, 2008, 18:52:17 »

Custler

  • Гость
Мы договаривались, что стирать будет тот, кто забрал с аплода, обработал и выложил готовый mp3.
Стирая исходник, он тем самым говорит, что материал ему больше не нужен ни как исходник, ни как бэкап - мало-ли чего навернётся или сотрётся в процессе переработки .
Через недельку, после того, как стёрты файлы из аплода, я стираю исходные файлы у себя.
Если кто-то спохватится после этого - я помочь уже ни чем не смогу.
Вот примерно такой алгоритм.

P. S. 08x01 - на аплоде.
« Последнее редактирование: Апреля 17, 2008, 19:04:44 от Custler »

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #362 : Апреля 17, 2008, 20:33:54 »

Hattak

  • Админ
  • Древний
  • *****
  • Сообщений: 6007
    • Просмотр профиля
    • RSFDrive.com
да, лан, я не спорю  


Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #363 : Апреля 17, 2008, 22:57:17 »

Little

  • Джаффа
  • **
  • Сообщений: 60
    • Просмотр профиля
да, седня сделал 21-22

7 сезон полностью! ура!  
« Последнее редактирование: Апреля 17, 2008, 22:57:40 от Little »

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #364 : Апреля 18, 2008, 13:15:27 »

Little

  • Джаффа
  • **
  • Сообщений: 60
    • Просмотр профиля
А обычные версии с тв3 на рус торрентах будете выкладывать? Не всем нужно будет HQ, а другие версии с галимым переводом....

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #365 : Апреля 18, 2008, 13:33:17 »

Hansen

  • Древний
  • Сообщений: 1077
    • Просмотр профиля
    • http://www.babylon5.ru
Цитата: Little
А обычные версии с тв3 на рус торрентах будете выкладывать?
Какие обычные версии? На каких торрентах??? Тут FTP сервер. И ничего особо необычного в DVD рипах, лично я не заметил пока что  

Цитировать
Не всем нужно будет HQ, а другие версии с галимым переводом....
Тоесть, тебе нужно отвратное качество с галимым переводом?

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #366 : Апреля 18, 2008, 13:43:54 »

Hattak

  • Админ
  • Древний
  • *****
  • Сообщений: 6007
    • Просмотр профиля
    • RSFDrive.com
вообще, если именно про перевод говорить, перевод ТВ3 очень "галимый" )))
с точки зрения "содержательной части"  ... 50% фраз они просто не переводят  
« Последнее редактирование: Апреля 18, 2008, 13:44:33 от Hattak »


Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #367 : Апреля 18, 2008, 22:55:54 »

Little

  • Джаффа
  • **
  • Сообщений: 60
    • Просмотр профиля
Не, ну сам первод у ТВ3 плохой это заметно, но озвучка профессиональная, у вас тут тоже неплохие голоса есть, но бывают очень плохие...

Цитировать
Какие обычные версии? На каких торрентах??? Тут FTP сервер. И ничего особо необычного в DVD рипах, лично я не заметил пока что

Так я про русский торрент, там с ТВ3 выкладывают именно HQ рипы. А большенству понадобятся обычные рипы, но они там только с плохой озвучкой... Это я именно про торрент...

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #368 : Апреля 18, 2008, 23:45:24 »

Hansen

  • Древний
  • Сообщений: 1077
    • Просмотр профиля
    • http://www.babylon5.ru
Цитата: Little
Не, ну сам первод у ТВ3 плохой это заметно, но озвучка профессиональная,
А можно спросить, в чем именно заключается их профессионализм? Лично я их дипломы об окончании дикторских курсов не видел

Цитировать
...у вас тут тоже неплохие голоса есть, но бывают очень плохие...
А можно немного поподробнее?

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #369 : Апреля 18, 2008, 23:55:44 »

Little

  • Джаффа
  • **
  • Сообщений: 60
    • Просмотр профиля
Цитировать
А можно спросить, в чем именно заключается их профессионализм? Лично я их дипломы об окончании дикторских курсов не видел  
Сразу заметно... вобщем не знаю, как остальные сразу не замечают, наверно слух у меня хороший... Ну как... четкая дикция, голоса дикторские, такие как с рекламы... голоса меняются немного, когда Гоаулд говорит, то голос такой грубый...

Цитировать
А можно немного поподробнее?

Я целиком серии с любительской озвучкой не смотрел, так... мельком.
Ну в пятом сезоне, тот что у меня в локалке валялся - озвучка просто ужасная... у вас такой и нету на серваке, там парень озвучивал... хуже некуда вобщем..
В седьмом сезоне, Rudolf хорошо озвучил, а Vago не очень важно...

Больше всего мне понравился AskOld, лучше всех наверно, молодец! Хороший голос такой.  
Nadine&Hansen в восьмом сезоне тоже вроди хорошо озвучили... оо так это же ты! Молоток тоже, но Аскольд лучше, спасибо! Подумоваю забить на ТВ3 и смотреть дальше с вашей озвукой, но я сейчас седьмой сезон ни как не досмотрю!

Хаттака щас послушал... ну... лучше чем Ваго и тот парня из пятого сезона... но некоторые проблемы с дикцией...

Девушки вроди все более-менее.

Вот такие мои оценки, раз заинтересовало.
« Последнее редактирование: Апреля 19, 2008, 00:22:30 от Little »

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #370 : Апреля 19, 2008, 02:49:16 »

Silin

  • Новичок
  • Сообщений: 8
    • Просмотр профиля
Хочу обратить внимание человека подгоняющего озвучку под рипы, в сегоднещнем эпизоде 8х02 по тв3 не показали около 3 минут. Если перенести на ваш сдвоенный рип, то не показали где то примерно с 1:06:30 по 1:08:50.
« Последнее редактирование: Апреля 19, 2008, 03:49:26 от Silin »
[img]http://img155.imageshack.us/img155/8068/sg1lu7.jpg\" border=\"0\" class=\"linked-sig-image\" /]
[img]http://img90.imageshack.us/img90/5411/heroesgp6.gif\" border=\"0\" class=\"linked-sig-image\" /]

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #371 : Апреля 19, 2008, 04:39:06 »

Little

  • Джаффа
  • **
  • Сообщений: 60
    • Просмотр профиля
Silin, спасибо, но я бы и так заметил... Раньше с этим справлялись, из другой озвучки вставляли.. и щас справимся

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #372 : Апреля 19, 2008, 06:50:54 »

Hattak

  • Админ
  • Древний
  • *****
  • Сообщений: 6007
    • Просмотр профиля
    • RSFDrive.com
ну, вот, по поводу "профессианализма" ... они ужастно Тилка озвучивают))
такое впечатление, что человек просто прётся и стебается над ним и его голосом )))


Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #373 : Апреля 19, 2008, 13:05:21 »

Hansen

  • Древний
  • Сообщений: 1077
    • Просмотр профиля
    • http://www.babylon5.ru
Если надо, могу залить чистый голос от серии. Или даже переозвучить. Потому как начинали писать 8 сезон мы на дешевеньком караоковском микрофончике без всякой обработке звука  
Кстати, Little . Посмотри 8x18 Threads и скажи, это проф или нет?  

Зведные Врата с 3 сентября на ТВ3
« Ответ #374 : Апреля 19, 2008, 16:37:36 »

Little

  • Джаффа
  • **
  • Сообщений: 60
    • Просмотр профиля
Цитата: Hansen
Если надо, могу залить чистый голос от серии. Или даже переозвучить. Потому как начинали писать 8 сезон мы на дешевеньком караоковском микрофончике без всякой обработке звука  
Ну, отдельно голос точно не нужно. А вот насчет переозвучить, думайте сами, как вам будет лучше, ибо я не организатор, я тут всего пару недель, просто свожу дорожки, как посчитаете нужным для зрителей, так и делайте, я сведу как скажете.

Цитата: Hansen
Кстати, Little . Посмотри 8x18 Threads и скажи, это проф или нет?  

Класс, СГ с шестиканальным звуком!  Лучше чем моно   Хехе, пожалуй посмотрю с этой вашей дорожкой, заценю звковое оформление композиторов и звукорежессеров СГ. А еще 5.1 есть?

Да, звучание намного лучше, из-за этого и голоса на много эффектнее смотрятся. А то в первой серии даже смешиваются с оригинальным звуком. Да и опыта набрались вроди, уже уровень видно, девченка супер, и ты тоже, но когда гоаулды говорят, то вроди как-то хуже, может потому что ты сильно старался подражать или же изза звуковых эффектов, а остальных люей круто озвучил, можно сказать профессионально, но чуть недотягиваешь, интонации чуть больше и эмоций надо. Произношение и голос отличные!
« Последнее редактирование: Апреля 19, 2008, 16:38:33 от Little »