Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Автор Тема: Озвучка Пятого сезона ...  (Прочитано 191510 раз)

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #105 : Января 10, 2008, 13:44:38 »

Vampire

  • Азгард
  • Сообщений: 443
    • Просмотр профиля
    • http://
Ну почему же, может кому то нравиться и их озвучка.
Разве плохо если будет несколько вариантов озвучки?
Vi Veri Veniversum Vivus Vici - Силой истины я, живущий, завоевал Вселенную

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #106 : Января 10, 2008, 13:51:17 »

serg112

  • Нокс
  • Сообщений: 151
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Hansen
Простите, а зачем нам плюющиеся в микрофон диджеи, если 5 сезон вот-вот начнется по ТВ-3?
А с чего вы взяли что тв3 начнёт перевод 5 сезона, они покажут только 4 сезона озвученные нтв и все. Рейтинг у них маленький и переводить они его не будут. Ну а если будут его переводить то милости просим.

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #107 : Января 10, 2008, 14:00:51 »

Vampire

  • Азгард
  • Сообщений: 443
    • Просмотр профиля
    • http://
Во первых прежде чем писать почитайте тему про перевод ТВ3.
У них свой перевод и озвучка. И 5й сезон они уже озвучили и за январь покажут. Далее увы, они замораживают сериал.
Vi Veri Veniversum Vivus Vici - Силой истины я, живущий, завоевал Вселенную

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #108 : Января 10, 2008, 14:03:00 »

Hattak

  • Админ
  • Древний
  • *****
  • Сообщений: 6007
    • Просмотр профиля
    • RSFDrive.com
Цитата: serg112
А с чего вы взяли что тв3 начнёт перевод 5 сезона, они покажут только 4 сезона озвученные нтв и все. Рейтинг у них маленький и переводить они его не будут. Ну а если будут его переводить то милости просим.
ТВ3 заканчивает уже показывать 4-тый сезон со своей озвучкой, т.е. они не используют озвучку НТВ, отсюда и мысли о том, что пятый возможен  
но вопрос-то в другом, у вас уже есть дорожки от PopWave для монтажа?
проблема в своё время возникла из-за того, что Тихонов не хотел их давать никому ...


Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #109 : Января 10, 2008, 14:07:11 »

serg112

  • Нокс
  • Сообщений: 151
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Hattak
ТВ3 заканчивает уже показывать 4-тый сезон со своей озвучкой, т.е. они не используют озвучку НТВ, отсюда и мысли о том, что пятый возможен  
но вопрос-то в другом, у вас уже есть дорожки от PopWave для монтажа?
проблема в своё время возникла из-за того, что Тихонов не хотел их давать никому ...
Я смогу наверно к вечеру выложить видео 14 серии с озвучкой Popwave, если конечно разрешат админы. И мне хочется заниматься монтажем серий. Что насчёт озвучки с 15 серии,  то я могу утверждать то что она у меня будет в ближайшее время.

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #110 : Января 10, 2008, 14:12:28 »

Hattak

  • Админ
  • Древний
  • *****
  • Сообщений: 6007
    • Просмотр профиля
    • RSFDrive.com
Цитата: serg112
Я смогу наверно к вечеру выложить видео 14 серии с озвучкой Popwave, если конечно разрешат админы. И мне хочется заниматься монтажем серий. Что насчёт озвучки с 15 серии,  то я могу утверждать то что она у меня будет в ближайшее время.
тогда хорошо ...
а вот 14-ая у нас уже выложена в 2х вариантах, и с озвучкой Сусаку и с Озвучкой PopWave ...
Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.Susaku.SG1Rus.com).avi
Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.PopWave.ru.SG1Rus.com).avi
так что её выкладывать не нужно
а как будет 15-ая, конечно выложем ...
« Последнее редактирование: Января 10, 2008, 14:13:52 от Hattak »


Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #111 : Января 10, 2008, 15:59:01 »

serg112

  • Нокс
  • Сообщений: 151
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Hattak
тогда хорошо ...
а вот 14-ая у нас уже выложена в 2х вариантах, и с озвучкой Сусаку и с Озвучкой PopWave ...
Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.Susaku.SG1Rus.com).avi
Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.PopWave.ru.SG1Rus.com).avi
так что её выкладывать не нужно
а как будет 15-ая, конечно выложем ...
Если у вас выложена 5х14 серия Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.PopWave.ru.SG1Rus.com).avi
то почему при скачке скачивается перевод Сусаку ?

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #112 : Января 10, 2008, 16:16:35 »

Vampire

  • Азгард
  • Сообщений: 443
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: serg112
Если у вас выложена 5х14 серия Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.PopWave.ru.SG1Rus.com).avi
то почему при скачке скачивается перевод Сусаку ?
только что попробовал качнуть и прослушать, качается с озвучкой диджеев.
Vi Veri Veniversum Vivus Vici - Силой истины я, живущий, завоевал Вселенную

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #113 : Января 10, 2008, 16:46:02 »

serg112

  • Нокс
  • Сообщений: 151
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Vampire
только что попробовал качнуть и прослушать, качается с озвучкой диджеев.
да ладно ничего страшного в этом нету я уже смонтировал озвучку в 14 серию. Так что буду смотреть с озвучкой диджеев

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #114 : Января 10, 2008, 16:49:59 »

serg112

  • Нокс
  • Сообщений: 151
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: serg112
да ладно ничего страшного в этом нету я уже смонтировал озвучку в 14 серию. Так что буду смотреть с озвучкой диджеев
Только что попробовал опять скачать 14 серию, на скачку он даёт файл переведённый Сусаку. Модераторы проверьте ещё раз правильность...

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #115 : Января 10, 2008, 17:03:44 »

Vampire

  • Азгард
  • Сообщений: 443
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: serg112
Только что попробовал опять скачать 14 серию, на скачку он даёт файл переведённый Сусаку. Модераторы проверьте ещё раз правильность...

/1/stargate/video/rus/s5/Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.PopWave.ru.SG1Rus.com).avi

Проверено - озвучка диджеев
Vi Veri Veniversum Vivus Vici - Силой истины я, живущий, завоевал Вселенную

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #116 : Января 10, 2008, 17:08:10 »

serg112

  • Нокс
  • Сообщений: 151
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Vampire
/1/stargate/video/rus/s5/Stargate_SG-1_-_5x14_-_48_Hours.(DVDRip.AMC.640x352x25.Rus.by.PopWave.ru.SG1Rus.com).avi

Проверено - озвучка диджеев
если пользователь зайдёт по вот этой ссылке http://www.rsfdrive.com/cgi-bin/download.p...deo&lng=rus
то он скачат только перевод Сусаку

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #117 : Января 10, 2008, 17:19:57 »

Vampire

  • Азгард
  • Сообщений: 443
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: serg112
если пользователь зайдёт по вот этой ссылке http://www.rsfdrive.com/cgi-bin/download.p...deo&lng=rus
то он скачат только перевод Сусаку

Внимательнее читаем форум. Про файловый архив не раз писалось.
Vi Veri Veniversum Vivus Vici - Силой истины я, живущий, завоевал Вселенную

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #118 : Января 10, 2008, 17:39:45 »

serg112

  • Нокс
  • Сообщений: 151
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Vampire
Внимательнее читаем форум. Про файловый архив не раз писалось.
А где это можно прочитать ?

Озвучка Пятого сезона ...
« Ответ #119 : Января 12, 2008, 12:05:48 »

CAr kiLLeR

  • Древний
  • Сообщений: 1142
    • Просмотр профиля
Ну наверное в соответствующем разделе форума.
Trust Me. I Know What I'm Doing.

Интернет - это среда, поощряющая умение писать людей, не умеющих читать.