Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Автор Тема: Земля - Последний Конфликт  (Прочитано 2573731 раз)

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #240 : Июня 08, 2010, 20:43:48 »

fab

  • Древний
  • Сообщений: 1041
    • Просмотр профиля
    • http://pm.zz.mu/frolov.php
Цитата: 2Dem
Да, чет откликов маловато... Хотя, конечно, если исходный текст немного сократить примерно до такого:
...если есть желание у мужской половины, милости прошу. дам, возьму.
то реакция будет более активная... Правда не все озвучивать)))))))

Так не надо. Это неудачная шутка.
« Последнее редактирование: Июня 08, 2010, 20:45:48 от fab »

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #241 : Июня 08, 2010, 21:04:31 »

Vovans

  • Новичок
  • Сообщений: 12
    • Просмотр профиля
Цитата: Scrill
Конечно я перевожу 17-21 серии, но 22 для нетерпеливых. Раз уж она есть, то путь и на трекере будет.
Кстати, если есть желание поозвучивать у мужской половины участников форума, милости прошу. Перевод дам, монтаж возьму на себя.

Вот, досада! Если бы у Avatorra не полетело его оборудование и он бы подключился к совместной работе, получилась бы опупительная и не имеющая аналогов2-голоска. А так только на Scrill надежда.
« Последнее редактирование: Июня 08, 2010, 21:05:31 от Vovans »

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #242 : Июня 08, 2010, 21:05:16 »

2Dem

  • Древний
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://
Что поделать, люблю черный сарказм. Надеюсь Scrill поймет, что это не в ее сторону направлено)))


Цитировать
разбивать всех по группам и проводить отборочные бои
Кулачные что ли?

Цитировать
Если бы у Avatorra не полетело его оборудование
Боюсь даже интересоваться, какое именно, раз с его заменой такие проблемы...
« Последнее редактирование: Июня 08, 2010, 23:25:13 от 2Dem »
Наплевать мне на Каддаффи, мне насрать на Фукусиму.
Саша Грей ушла из порно, мне теперь невыносимо...

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #243 : Июня 08, 2010, 23:24:28 »

lucky_Luk

  • Джаффа
  • Сообщений: 98
    • Просмотр профиля
Где есть пятый сезон с нормальным качеством, можно на английском? Надоело ждать перевод, я и так смогу посмотреть .

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #244 : Июня 09, 2010, 00:01:46 »

2Dem

  • Древний
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://
Блин, поражаюсь, если говоришь, что можешь посмотреть в оригинале, а значит знаешь язык, то нахождение оригинальных же рипов вообще не должно создать проблем...
Наплевать мне на Каддаффи, мне насрать на Фукусиму.
Саша Грей ушла из порно, мне теперь невыносимо...

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #245 : Июня 09, 2010, 00:33:52 »

Brutal_Bastard

  • Древний
  • Сообщений: 528
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитировать
Да, чет откликов маловато... Хотя, конечно, если исходный текст немного сократить примерно до такого:

если есть желание у мужской половины, милости прошу. дам, возьму.

то реакция будет более активная... Правда не все озвучивать)))))))
2Dem в своём репертуаре)))))))

Цитировать
Если бы у Avatorra не полетело его оборудование и он бы подключился к совместной работе, получилась бы опупительная и не имеющая аналогов2-голоска.
Получилось бы убожество с хохляцким актцентом, которого и так с лихвой хватает в 3-4 сезонах. Про 5 вообще молчу, т.к. там ещё и перевод не ппросто хромает на обе ноги, а вообще безногий.

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #246 : Июня 09, 2010, 03:21:36 »

snerg7520

  • Джаффа
  • Сообщений: 84
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Scrill
Вот перевела и озвучила еще 16 серию 5 сезона. Кому надо забирайте.  
http://depositfiles.com/files/1l3199ppr

Посмотрел 16-ю серию с большим удовольствием. Респект Scrill.
К сожалению, помочь в озвучке не смогу - плошкоштопие и национальный акцент.
Я слил шаги во мраке трассы
с тяжелым маршем Русской Расы,
до глаз закованной в броню...

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #247 : Июня 09, 2010, 21:29:02 »

Alah

  • Древний
  • Сообщений: 913
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Vovans
Если бы у Avatorra не полетело его оборудование.
Ещё пара серий такой озвучки и ему бы сломали его оборудование.
Да,кстати я далёк от мысли что дело ограничилось бы только оборудованием
« Последнее редактирование: Июня 10, 2010, 16:20:27 от Alah »
Ab initio nullum, semper nullum

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #248 : Июня 10, 2010, 00:27:49 »

Brutal_Bastard

  • Древний
  • Сообщений: 528
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитировать
Ещё пара серий такой озвучки и ему бы сломали его оборудование.
Оборудование само бы сломалось не выдержав такой озвучки

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #249 : Июня 10, 2010, 01:05:51 »

fab

  • Древний
  • Сообщений: 1041
    • Просмотр профиля
    • http://pm.zz.mu/frolov.php
Scrill- красавица. Голосую за переделку всего 5 сезона. Озвучку Avatorr'a в печь

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #250 : Июня 10, 2010, 11:16:46 »

Scrill

  • Новичок
  • Сообщений: 19
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитировать
Посмотрел 16-ю серию с большим удовольствием. Респект Scrill.
Рада, что понравилась моя самодеятельность. Ну не могу я оставить ЗПК на произвол судьбы.  
Цитировать
Scrill- красавица. Голосую за переделку всего 5 сезона. Озвучку Avatorr'a в печь
Ну если фанаты просят, то почему бы и нет    Хотя у меня не так много времени на все это, но я стараюсь. Вот если бы еще мужской голос нашелся. Можно конечно прибегнуть к программам и понизить тон голоса, но это все равно будет не то.
Если вы идете без цели, то нет смысла выбирать дорогу

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #251 : Июня 10, 2010, 13:56:19 »

Alah

  • Древний
  • Сообщений: 913
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: fab
Scrill- красавица. Голосую за переделку всего 5 сезона. Озвучку Avatorr'a в печь
Поддерживаю по всем пунктам только с начало лучше доделать оставшиеся серии.
Ab initio nullum, semper nullum

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #252 : Июня 10, 2010, 15:59:13 »

Alah

  • Древний
  • Сообщений: 913
    • Просмотр профиля
    • http://
Да между прочим раз дело сдвинулось с мёртвой точки никто из аплодеров не желает
добавить не достающие серии 14-16 на сервер да и 22-ая не помешает.
Ab initio nullum, semper nullum

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #253 : Июня 10, 2010, 19:34:54 »

Земля - Последний Конфликт
« Ответ #254 : Июня 10, 2010, 19:37:16 »

Alah

  • Древний
  • Сообщений: 913
    • Просмотр профиля
    • http://
Цитата: Brutal_Bastard
С депозита качать без премиума, да ещё и браузером?  
Ну почему c депозита они уже на Rutracker.org есть.
« Последнее редактирование: Июня 10, 2010, 19:37:49 от Alah »
Ab initio nullum, semper nullum