нет рекламы нету и логотипа канала тож нету ))
а каким софтом эт можна подправить есть у меня саундфордж 8.0 .
п.с. еще бы сабы на второй сезон а то для первого подходит а на второй не совпадает ((
Process -> Time Stretch
указать новое время ...
для этого сначала нужно взать дорожку из рипа, под который ты подгоняешь, найти две ключевые точки, в начале и в конце (резкий звук, начало фразы, просто пик какой-нибудь) и чем ближе к началу и концу они будут, тем лучше, измерить время между этими точками и это время использовать как "новое" для процесса Time Stretch. Естественно в подгоняемом звуке, нужно тоже найти эти же точки и применять Time Stretch именно к этому диапазону ...
но даже при 100% совпадение конечного результата (он может не совпадать точно!) нет никакой гарантии, что по ходу фильма не появится временная рассинхронизация (запазываание или обгон картинки звуком) ... если такое появляется, то нужно искать дополнительные опорные точки и синхронизировать ту часть дорожки, где возник рассинхрон ... рассинхрон более 60 мс не желателен, а более 100 мс уже заметен на слух ...
вобщем, это не очень просто всё ...