Тогда зачем было вообще за это браться? И как можно выпускать в эфир серию с пропусками в переводе и озвучке.
То, что выкладывается на фильмгейте, не имеет пропусков в озвучке, так как исходное видео web-dl представляет собой официальную тв-версию, на которую у тв3 как раз и есть права.
P.S. Для обсуждения озвучек есть специальная тема, эта закрыта.