Огромный респект людям, которые переводят и озвучивают это замечательный сериал! Тут такой вопрос у меня возник: Вот Ентерпрайз у нас же в России показывали когда-то, а потом выпустили ДВД диски с профессиональным переводом и озвучкой. Так Вояджер же тоже вроде показывали, а профессионально переведенных серий нету чтоли нигде? Подчеркну, что очень ценю труд тех, кто переводит и озвучивает этот, да и другие сериалы, но просто интересно, получается что ВООБЩЕ ни у кого в интернете нету сериала с профессиональным переводом, или Тврипа? Просто уже несколько лет подряд периодически пытаюсь найти в интернете сериал с таким переводом, но все впустую...
