командной консоли винды.что угодно )) вообще как оттуда данные копировать.например я про пинговал комп-как данные оттуда взять ?
правой кнопкой - в меню пункт выделить, выделяешь, далее опять через меню - копировать.
но лучше зайти в настройки (клик по иконке в заголовке окна) и настроить для всех консолей выделение через левую кнопку мыши. получится как в никсах - без меню можно сразу мышкой выделять содержимое консоли, после выделения левый клик и все сразу скопируется в буфер обмена.
p.s.
Написал комментарий и что-то мне подумалось что это очень странный вопрос, потому что скорее всего имелось ввиду программным путем как это сделать?
Если так, то когда создаешь процесс (запускаешь консольную программу), то тебе нужно передать заранее подготовленные тобой пайпы (тебе нужен только на чтение), посредством которых ты сможешь как читать (обычный ReadFileEx), так и писать в консоль. В MSDN посмотри CreateProcess и справку по Pipe функциям.