Звук к 1-4 сезонам

[Hansen]

В продолжение темы, начатой в "Озвучке 8 сезона".

На данный момент существуют такие верии:

1 сезон - 2.0
Причем, как в оригинале, так и на Русском. Правда на Русском иногда проявляются деффекты зажеванной кассеты
2 сезон - моно
Оригинальная дорожка - 5.1 Русификация есть в двух вариантах: пиратская одноголоска и студийная, но записаная с ужасным качеством (провалены все частоты и очень сильно зашкаливает уровень записи). Сделать из этого минусовку для 5.1 - проблематично. Да и перевод, мягко говоря, отстойный
3 сезон - 5.1
Made by Myself
4 сезон - моно
Первые 2 серии переделаны в 5.1 На этом работа временно застопорилась. Но существующие записи вполне позволяют сделать качественный продукт

[aVitaliy]

У меня есть рипы с НТВ, вот только какие сезоны, не совсем понятно. Вроде 2 и 3. В общем те что шли в начале этого года.

[Hansen]

aVitaliy
В этом году НТВ у нас по 99 разу крутили 3 и 4. Хотя, на всякий случай, напиши названия серий, которые есть. Вдруг случится чудо  

[Darkmaster]

А вот что есть у меня. 1,3,4 сезоны SG с НТВ озвучкой очень неплохой по качеству, а вот 2 сезон - что попало, часть с НТВ, часть одноголоска и часть - незнамо что (надо снова пересмотреть). SGA - сезон 1 (то ли 6, то ли 8 серий с отличной русской озвучкой 5.1, далее пиратская разносортица. Что касается оригиналов - есть пока 8 сезонов SG и первый SGA (второй пока не полностью, скоро будет бокс). Так же были попытки сделать самостоятельно 5.1, но из-за разносортицы переводов работа затухла , хотя получалось.

[Hansen]

Darkmaster
Олять же. Про 2 сезон хотелось бы поподробнее. И, если не сложно, выложи чтонить поприличнее послушать.  (кроме 1 и 2 серии). Они единственные из 2 сезона в хорошем качестве.

[Darkmaster]

Пример того что есть выложил сюда
http://rapidshare.de/files/32964979/02_01_.rar

[Hansen]

Блин!
!. Специально для идиотов напмсал, что КРОМЕ 1 и 2 серии!
2. Нахрена мп3 архивировать?

[Whitestar]

У меня есть сезоны 1-4 с озвучкой от НТВ... И я собственно удивлен, почему у кого-то нет второго сезона....

[Hattak]

У меня есть сезоны 1-4 с озвучкой от НТВ... И я собственно удивлен, почему у кого-то нет второго сезона....

а какого качество звука во-втором сезоне?
у меня тоже есть ... но качество пиратки выше, чем качество НТВшного звука, которые есть ...

[Darkmaster]

Hansen, ну чё бушевать, то Во первых, это 4 либо 5 серия, во втрорых у меня на выход инет для mp3 - закрыт ( не в курсах что-ли что такое бывает), а в третьих там всего 20 мегов (надеюсь ты не на 14.4 мопеде качаешь ?

[Darkmaster]

Да, и в четвёртых, попрошу меня из списка "осей зла" то бишь идиотов вычеркнуть !!!!!

[Hansen]

Ладно, не кипятись. Не тебя конкретно имел ввиду. Просто предупреждать надо, что файл 02-01 на самом деле является 8 серией  
Собственно говоря, у меня тоже самое

Тут Hattak в разделе CDDVD ссылку на серию с 5.1 звуком выложил. Всех прошу оценить: SG-1 3x19 AC3 5.1

[Whitestar]

а какого качество звука во-втором сезоне?
у меня тоже есть ... но качество пиратки выше, чем качество НТВшного звука, которые есть ...

Сорри... Посмотрел свой 2й сезон, там двухголосая озвучка (не НТВ)...  :oops:

[Hansen]

Твой кролик написал!!!
Вайтстар! Ну выложи ты для примера то, что у тебя есть!

[DolMud]

Тема еще актуальна али нет...? хотя недавно скачал отсюда SG-1 2x20  - одноголос, а потом попалась с многоголосым - вроде НТВ и качество как по мне нормальное (а вот ихнего переводчика убить мало  :cry:  если кто очень заинтересуется - качал со стримдрайва. Оттуда скачал практически весь 2 сезон - в одноголосом только 3, 4, 7 и 10 серии - правда в 5 звук как из бочки либо кинотеатра и вроде в 14 какой-то мастер нахимичил со звуком.