1
Звёздный Путь / Вояджер
« : Февраля 12, 2009, 14:20:22 »Цитата: Hattak
ну это глюк скрипта, это я попровлю, как ток смогу ...Согласен правельно )))
но номера-то у эпизодов стоят правильно))))
Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
Страницы: [1] 2
2
Звёздный Путь / Вояджер
« : Февраля 11, 2009, 23:08:27 »
Я думаю я смогу объяснить. Он имеет ввиду что серии в 4 сезоне идут не по порядку сначала все идет нормально 1, 2, 3.... но потом после 23 серии идет 25, 26 а в конце где должна быть 26 по нумерации идет 24.
3
Звёздный Путь / Вояджер
« : Сентября 18, 2008, 16:21:07 »Цитата: Hattak
я смотрю, залить её к нам никто не торопиться))))Если бы я знал как, то бы с удовольствием бы поделился
6
Звёздный Путь / Вояджер
« : Августа 12, 2008, 11:32:29 »
Та нет ничто просто не ожидал под конец такого
7
Звёздный Путь / Вояджер
« : Августа 12, 2008, 01:46:28 »
Спасибо за серию, но так же хочу спросить, когда вы переводили серии или озвучивали другими голосами, вы встречали типо такой серии, обрезанной?
9
Звёздный Путь / Вояджер
« : Августа 08, 2008, 16:51:00 »Цитата: Luvilla
На данный момент заканчивается перевод сериала "Вояджер" - осталось несколько серий.Ты имеешь ввиду что ты все сезоны перевела с коммандой?
10
Звёздный Путь / Вояджер
« : Августа 03, 2008, 11:07:46 »Цитата: Hansen
Гхм...Но вообще то когда я не смотрю серию, я не высказываю свое мнение, а спросил я потому что на другом сайте небыло, та и говорить неочем хорошо ОЗВУЧИВАЕТЕ. Так же спасибо за очередную озвучку серии!!!!
С момента выхода последней серии, выссказались только двое. Один спросил: "где взять"
11
Звёздный Путь / Вояджер
« : Августа 02, 2008, 17:38:52 »
А вы еще какие нибудь серии из star trek будете переводить?
12
Звёздный Путь / Вояджер
« : Июля 30, 2008, 10:07:15 »Цитата: Luvilla
**ещё более мечтательно* и доживу до тех времён, конда народ перестанет путать перевод и озвучку...
Однако, чтобы озвучить надо перевести, так что я ничего не путаю
13
Звёздный Путь / Вояджер
« : Июля 29, 2008, 20:33:14 »
Спасибки серия супер, вот дальше когда год ада будет думаю будет трудновато перевести, потому что оч много там ролей, а так супер
14
Звёздный Путь / Вояджер
« : Июля 28, 2008, 22:44:26 »Цитата: Hansen
Новая серия и новые голоса.От куда качать?
Качаем и выссказываемся.
15
Звёздный Путь / Вояджер
« : Июля 26, 2008, 11:41:24 »Цитата: Hattak
ну, собственно, добрался до компа)))Класс супер, респект
3х26 и 4х01 на ФТП ...
всех поздравляю с окончанием 3-ого и началом 4-ого сезона))
респекты, сами знаете кому
Серия класс отличный перевод
Страницы: [1] 2
