Озвучка Восьмого сезона ...

[CAr kiLLeR]

Поздравляю Nadine и Hansen\\\'a, ну и всех остальных до кучи, с завершением эпопеи по озвучанию данного сезона. УРА, ТОВАРИЩИ!

Кстати, не понял смысл наездов по поводу NTSC!? Современной технике ведь по барабану какой там сигнал, PAL, SECAM, NTSC.

[Hattak]

эпизод 8х20 залит в архив, звук отдельно тоже  

[Den256]

Ура!!! Наконец-то дождались!  
Большое спасибо всем кто принимал участие в переводе и озвучке. А так же Hattaky за его замечательный архив откуда это всё можно скачать!

[Custler]

Я позволил себе залить весь обновлённый 8-й сезон на torrents.ru

[Nadine]

Всем пожалуйста от всей команды :-)

Я позволил себе залить весь обновлённый 8-й сезон на torrents.ru

Рановато. Если ещё не особо успели скачать - то удали - мы переделаем некоторые серии восьмого сезона, те, которые в начале - усовершенствуем звук и уберём помехи и огрехи, которые были, когда мы только начинали звучить.

[Custler]

Остановил.
Никто ещё не успел скачать.

Когда будет можно выкладывать - дай отмашку.

Только особо не закапывайтесь: лучшее - враг хорошего!

[igornov]

Всем большое спасибо!

Хорошо что Вы есть?

[Dark_Fate]

Возможно я просто не достаточно внимательно просматрел 25 страниц этого раздела, но что случилось с сериями 18 и 20 в сезоне 8, у них нет перевода ТВ3. Это печально, ибо я только в нем и смотрю уже 8 сезонов, привык как-то.

[CAr kiLLeR]

Ну во-первых смотреть надо не здесь, а в разделе про озвучку ТВ 3. А во-вторых все 20 серий есть с их (ТВ 3) озвучкой, даже для "кастрированной" 8х18 есть вместе с видео.

[Hansen]

Есть еще микс полной версии - ТВ-3 + мы. Лично мне, как я и ожидал, не понравилось. Когда один человек начинает говорить разными голосами...  Для любителей-извращенцев могу залить дорожку  

[miha2154]

Есть еще микс полной версии - ТВ-3 + мы. Лично мне, как я и ожидал, не понравилось.

Ничего, мы потерпим.

Для любителей-извращенцев могу залить дорожку  

Ждем, ждем. А то на диск пора скидывать.

[Dark_Fate]

Ну во-первых смотреть надо не здесь, а в разделе про озвучку ТВ 3. А во-вторых все 20 серий есть с их (ТВ 3) озвучкой, даже для "кастрированной" 8х18 есть вместе с видео.

может я чего-то не понимаю, но на фтп в 8 сезоне к сериям 18 и 20 просто нет строчки со ссылкой на ТВ3 озвучку. Сами посмотрите. Я имею ввиду фтп самого сайта тут:
http://www.rsfdrive.com/ftp.php?id=1&s=8&loc=rip

[Hansen]

Пока Хаттак все не поправит, могу посоветовать только прямой доступ к ФТП

[Hattak]

всё поправил, всё добавил  

[Dark_Fate]

всё поправил, всё добавил  

здорово, спасибо. Но вот скажите мне, там теперь появилась серия в 300 мб с ТВ3 сразу, и серия с вашим переводом в 700 мб, это как? о_О Почему такая разница в размерах?