Терминатор: Хроники Сары Коннор

[emzi]

новые серии без английской дорожки. Перевод - это, конечно хорошо, но при озвучке они пропускают множество мелких деталей, без которых некоторые нюансы просто не понять.

[Hattak]

новые серии без английской дорожки. Перевод - это, конечно хорошо, но при озвучке они пропускают множество мелких деталей, без которых некоторые нюансы просто не понять.

ну так всегда бывает) помниться, в процессе перевода СГ1 чуть ли до драки не доходило)))
как раз по этому поводу)))

[emzi]

ну так всегда бывает) помниться, в процессе перевода СГ1 чуть ли до драки не доходило)))
как раз по этому поводу)))

жаль - первый-то сезон был с обеими озвучками. Размер не намного больше, зато удовольствия аж в 2 раза

[CAr kiLLeR]

Первый сезон был с озвучкой Рен-ТВ и выкладывали его на Новафильме, а у них практически все релизы идут с двумя дорожками.

[Eionov]

На лосте появилась "Терминатор: хроники Сары Коннор. S02E03. Мышеловка (The Mousetrap)."
Сегодня залью на ftp

[Freemen]

пожожду когда весь 2 сезон выйдит и потом кайфану в один день)))

[CTAPuk]

Первый сезон был с озвучкой Рен-ТВ и выкладывали его на Новафильме, а у них практически все релизы идут с двумя дорожками.

Было бы неплохо и здесь иметь двухязычные фильмы, но я лишь "читатель", так что "кушаю", что дают!

[CAr kiLLeR]

Было бы неплохо и здесь иметь двухязычные фильмы, но я лишь "читатель", так что "кушаю", что дают!

Ну с этим надо обращаться к Кравецу.

[CTAPuk]

Хороший человек Кравец, делайте, пожалуйста, две звуковые дорожки, английскую и русскую
Заранее спасибо!

[Sokar]

Имелось в виду на форуме лостфильма. Сюда он редко заглядывает.

[Eionov]

Сегодня на лосте выложили Терминатор: хроники Сары Коннор 2 сезон 4 серия.
завтра переброшу на ftp

[VikKtor]

Сегодня на лосте выложили Терминатор: хроники Сары Коннор 2 сезон 4 серия.
завтра переброшу на ftp

А где же эти серии я вижу только первую во втором сезоне, или я чего-то не понимаю.  

[Eionov]

Там не одна , а три серии лежат .
А четвертую хатак еще не переложил

[VikKtor]

Там не одна , а три серии лежат .
А четвертую хатак еще не переложил

Я очень извиняюсь, может я просто тупой. Но я не понимаю где 2 и 3 серии.
Я нажимаю ссылку фтп сервер, нажимаю хроники сары конор, нажимаю второй сезон, и там одна серия.

Объясните чайнику пожалуйста плиз.  

[CTAPuk]

Я очень извиняюсь, может я просто тупой. Но я не понимаю где 2 и 3 серии.
Я нажимаю ссылку фтп сервер, нажимаю хроники сары конор, нажимаю второй сезон, и там одна серия.

Объясните чайнику пожалуйста плиз.  

Очень сложно объяснить как, но я вижу 3 серии
Может вы просто смотрите не там?