Про фильмы

[Custler]

Весь Вавилон есть на торрентс-ру.
Вчера выложили ДВД "Призыв к оружию" в полном проф. дубляже.
Качаем-с!

[Totallist]

Вчера выложили ДВД "Призыв к оружию" в полном проф. дубляже.
А на FTP или HTTP оно есть где нить?

[Eionov]

Вчера выложили ДВД "Призыв к оружию" в полном проф. дубляже.
А на FTP или HTTP оно есть где нить?

я уже писал . у меня он весь есть

[CAr kiLLeR]

У меня он тоже весь на DVD, за исключением "Легенды о ренджерах", которую не удалось пока найти на DVD с русской озвучкой. Была даже мысль в английский dvd вставить русский звук, но дальше мысли дело не пошло,т.к. нормального русского звука найти не удалось. даже в том рипе, что лежит в т.ч. и на торрентс.ру звук моно, и качество далеко от идеала.

[Totallist]

А линку дай плиз.

[Hattak]

У меня он тоже весь на DVD, за исключением "Легенды о ренджерах", которую не удалось пока найти на DVD с русской озвучкой. Была даже мысль в английский dvd вставить русский звук, но дальше мысли дело не пошло,т.к. нормального русского звука найти не удалось. даже в том рипе, что лежит в т.ч. и на торрентс.ру звук моно, и качество далеко от идеала.

у меня Легенда в ДВД рипе, сам рип хороший, но Испанский ...
титры в смысле. Когда искал, на англ. не нашёл. Пришлось звук прикручивать в испанскому. Ну, разницы никакой вобщем-то ...

[Eionov]

У меня в DVD пять фильмов все с руской дорожкой
1 The Beginning
2 Gathering
3 Rdspace
4 Er of Souls
5 All to Arms

[CAr kiLLeR]

У меня в DVD пять фильмов все с руской дорожкой
1 The Beginning
2 Gathering
3 Rdspace
4 Er of Souls
5 All to Arms

У меня тоже, но вот "Легенду о рейнджерах" с русской озвучкой на DVD не нашел.

p.s.  Вообще-то порядок выхода и названия полнометражек таковы:
1.Babylon 5: The Gathering (1993)
2.Babylon 5: In the Beginning (1998)
3.Babylon 5: Thirdspace (1998)
4.Babylon 5: The River of Souls (1998)
5.Babylon 5: A Call to Arms (1999)
6.Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight (2002)
7.Babylon 5: The Lost Tales - Voices in the Dark (2007)

Таков порядок их релиза.
Последний должен выйти 24 июля 2007

[Totallist]

Eionov
Дай линку на то, где все это у тебя лежит.

[Hansen]

Плюс до кучи:
"Встречи" существуют в ДВУХ версиях.

И еще.
Какого *** "Легенда О Рейнджерах" Где Вы "О" нашли???

[Hattak]

Плюс до кучи:
"Встречи" существуют в ДВУХ версиях.
И еще.
Какого *** "Легенда О Рейнджерах" Где Вы "О" нашли???

в переводе вроде говорят "О" ...
на самом деле "Legend of the Rangers" - "Легенда Рейнджеров" конечно.

[Eionov]

CAr kiLLeR  а можешь выложить 6.Babylon 5: The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight (2002)
в DVD формате где нибудь, а то у меня она в рипе с ужасным качеством.

[CAr kiLLeR]

Так у меня её нет на dvd. Я начал из осла выкачивать, но так и не докачал, т.к. нормального русского звука не нашел. У меня даже рипа нет того, что с русской овучкой ужастного качества. Я его посмотрел и удалил.

[Hattak]

ребят, у меня нормальный ДВД рип.
завтра заменят харды на ФТП и я залью её ...

[Hansen]

в переводе вроде говорят "О" ...

Эээээ.... в каком? От "Мост видео"? Проверить, к сожадению не могу, т.к. видак сдох, а на ДВД я всю лишнюю болтовню, как всегда убрал  
Но даже если и накосячили переводчики, то зачем продолжать нести в массы косяки?
Это получается как с "the Lost Tales". Один сильно умный товарисч перевел его как "Утеряные Сказания" и все подхватили...
Сказания... былины, блин ... "Сказание о доблестном сэре Джоне и прекрасной деве Элизабет" ... застрелиться и не встать...  :st: