По причине болезни решила, что пора начать смотреть StarGate. Почитала архивы, поняла, что помню и 3-тий сезон, и 4-тый.
Поэтому начала смотреть с 5-го.
Дошла до 6-той серии 6-го.
Мои эмоции на данный момент.
5-тый сезон.
Озвучка диджеев мне не нравится. То ли 4 голоса - многовато, то ли они перестарались с уровнями голосов... но слух режет, и теряется любая эмоциональность фильма. Мне просто не нравится смотреть пятый сезон.
А вот шестой сезон удивил. И с очень положительной стороны. Хаттак и ДрагонФлэш - искренне снимаю шляпу, смотрю и слушаю с удовольствием! У Хаттака удачно получился тембр голоса, вполне в меру эмоциональности, грамотно поставленная речь. При этом идёт хороший звуковой ряд и уровни - ничего не напрягает.
Иду смотреть дальше.
(озвучивать свой восьмой - тоже :-))