Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Nadine

Страницы: 1 ... 13 14 [15] 16 17
211
Цитировать
Озвучка если честно полное дерьмо и как раз в самом
интересном сезоне давно пора послать диджеев


Ты ничего не перепутал?
При чём здесь восьмой сезон и диджеи?

Кого куда ты там посылаешь-то, чудо природы, а? Диджеев в пятом или меня в восьмом?

212
Цитировать
Интересно, что было бы, если бы я назвал только плюсы?  

  посчиталибы подхалимом?  :?:  8)

213
Вов, иди на фиг вместе со своим профессионалом.
Честно говоря, уже достал за пару-тройку дней.
Докопался до взрослых дяденек и тётенек? Радуешься тому, что раскритиковал и заставил нервничать? Что тебе отвечают и ты являешься главным раздражителем на данный момент?

в конце концов, мы делаем то, что умеем. И чем дальше делаем - тем лучше у нас получается, при этом заметь - никто не собирается по десятому разу возвращаться к тому, что уже сделано.
Мы любители, и для любительского уровня озвучка 6-го, 8-го и SGA-2 второй сезон - очень хороша.

Особенно в исполнении людей, которые утром идут на работу, вечером возвращаются, и делают то, что делают. Делают ХОРОШО, как бы ты не пытался нам доказать, что под ТВОИМ микроскопом у нас всё плохо. Отстань. Добром прошу. Все твои претензии мы приняли, поняли и учли на будущее, хорош воду в ступе толочь.

214
Цитировать
Ну как я и думал  
Бюджет оборудования, на котором уже можно что-то делать, можно упихать и в две сотни зеленых
даже и не знаю... работающий человек это может максимум за два месяца накопить, особенно если себе, для своего увлечения
опять же - было бы желание.


... да и ещё... У меня 200 лишних баксов нет. И накапливать я их на оборудовнаие не собираюсь... у меня, пардон, комп в коридоре стоит - другого места в квартирке нету.

Не надо считать чужие деньги - у тебя именно это получилось сейчас изумительно.

215
Цитировать
а чо тогда результат такой отстойный?
мне вот глубоко параллельны функции аппроксимации )) я со звуком работаю, а не с математикой ))


Не понимаю. Если ты со звуком работаешь - где ты был столько времени?
я восьмой сезон на Кинозале начала выкладывать полтора месяца назад. 5-тый диджейский почти год болтался. Я всех на Кинозале приглашала - и на кинозальный форум, и сюда, и на нетлаб - на три основных форума по обсуждению Старгейта. Но тебя не было.

Насколько профессионально ты работаешь со звуком? Какое у тебя качество аппаратуры?
Я - чайнмк. Я программу для записи звука увидела полтора месяца назад впервые.
А у тебя всё прозвучало так, будто ты нас отшлёпал и в угол поставил.

... постановка голоса и правильности речи - она, извини, требует и времени, и денег - так, чтобы профи ставили...

216
стоп, стоп... а то эмоции действительно зашкалят...

Вов, спасибо за критику и предложения, просто сейчас они прозвучали не очень конструктивно - всё это уже обсуждалось, в разных тонах и словах.

Про себя могу сказать... в 6-то йсерии у меня уже новый микрофон.
В седьмой серии - её ещё никто, кроме Хансена, не сылашл - у меня ещё и новая звуковуха.
Правда, ни к тому, ни к другому я ещё не приспоболиась.
К сожалению, озвучка старгейта - это не моя основная сфера деятельности, и не смотря на то, что мне нравится этим заниматься - посвящать этому сутки я не могу, увы, за это деньги не платят.

По поводу пф-каний у меня - знаем, знаем... Стараемся исправлять. Но мы только учимся, и занимаемся этим впервые в жизни :-) И стараемся делать хорошо.

А что касается запаздывания русского звука от английского - поверь,  это сделано сознательно, и на данный момент ты единственный на всех форумах, где обсуждается русская озвучка StarGate, кто сказал, что это претензия.

Есть идеи?

И кстати, если ты приобретёшь мне стойку под микрофон - буду рада. Куда-то ехать и искать у меня нет времени, а в соседнем Эльдорадо стоек нет.

...
школьные годы чудесные  

217
Кого не устраивают мои микрофон, карта, стойка и т.п - тот пилит в магазин, и привозит мне всё это домой, заодно оплачивая мне курсы художественного слова, постановки дыхания и художественной речи.
Не откажусь от оплаты обучения в институте телевидения и радиовещания, где профессиональных дикторов готовят, голос ставят и учат в микрофон говорить.

Да и Хансен с Хаттаком и ДрагонФлэш думаю не откажутся от таких вот подарков судьбы.

Да, и спасибо за комплимент касательно юности моего голоса (интересно, меня точно с Туманской не перепутали?)

218
Цитировать
Nadine поп-фильтр на микрофон нацепить, срочно. чтобы "п" и "б" не лезло. все же ещё на нормальный мик скинуться не помешает...


Я жду тебя в гости.
с новым серьёзным микрофоном  :roll:

219
Ну как народу озвучка 806?

И кстати, Hattak, вопрос на засыпку...
Что нужно для того, чтобы переводы Sania появились в разделе "Переводы". Точнее, чтобы о них было написано?:-)
И что русские дорожки к нескольким сериям тоже есть?

220
Цитировать
Ну вот теперь озвучки SGA долго ждать придётся.


vdn, не приходило в голову взять английские титры, микрофон, наушники, программы - сесть, и наплевав на личную жизнь, секс, пляж, жару, работу, еду, сон - переводить, озвучивать, озвучивать, переводить? желательно круглосуточно?

Достало твоё нытьё - в каждой теме отметился!
Мы - к твоему сведению - тоже люди, и не смотря на увлечение SG1 - у нас ещё и другие дела в жизни есть!

Блин, в городе в полдвеннадцатого ночи +26... мохги плавятся, не говоря уж о микрофонах.

221
Есть маленький нюанс - возможно, он кого-то расстроит. В ближайшие 5-6 дней я скорее всего пас: завтра предстоит глобальная уборка, а в пятницу начинается ремонт на кухне...
Сорри, но при рабочих я вряд ли смогу озвучивать  :roll: ... они меня не поймут:-)

222
Цитировать
ещё год назад было озвученно только
несколько серий 5-го сезона ждали долго все надеялись на НТВ)


Вот только не надо тра-ляля  
Год назад StarGate не показывали по телику!
Чуть больше года назад мы с Хансеном его в сеть впервые выбросили - в августе приблизительно.
А на НТВ его показывали глубокой осенью, если вообще не зимой  :roll:

223
Цитировать
ну, это тебе повезло ...
у меня же нет девушки из Канады  
а если у Надин набыло таких знакомых, то сам бы мучался
и без всякого диплома


[img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/tease.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /] [img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/tease.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /]
У Nadine тоже не было девушки из Канады.
Пока Nadine объяву на раздаче StarGate на кинозале не кинула с воплем о том, что требуется переводчик-альтруист,  хорошо знающий разговорные английский и русский, за спасибо согласный переводить любимый сериал для озвучки.
Вот так и нашлась наша девушка

[img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/tongue2.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /] [img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/tongue2.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /] [img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/tongue2.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /]

224
Ну насколько поняли Ежи - речь идёт о втором сезоне атлантиса  :oops:

225
А вот и не подерётесь, а вот и не подерётесь!      

Я так и не поняла, что же озвучивать мне, если это надо :-)

Страницы: 1 ... 13 14 [15] 16 17