В вашем предположении есть здравый смысл. Помнится доктор Беккет говорил, что для применения генной терапии на земле, пришлось бы получить кучу международных разрешений. Например, от всемирной организации здравоохранения.
"Скажем так - в галактике Пегас, это всё законно."
Для законного применения разрывных пуль, или пуль со смещённым центром, нужно состояние войны. Например в своём пистолете Colt-45-M, я не могу держать дома разрывные, бронебойные и со смещённым центром пули. Но например, на Марсе - спокойно можно пострелять. И уж тем более в галактике Пегас.
Мне думается, что земляне намеренно не использовали свои передовые виды вооружений. Ведь тогда у армии Джаффа, небыло бы шансов. И погибло бы много людей...
А сюжетная линия, продиктована не только фантазией сценаристов, но и бюджетом... И это главная потеря.
