Hattak извиняюсь, но при детальном просмотре оказалось, что он тоже (2x05) плохой... Хотя намного понятнее (имею ввиду перевод) по сравнению с тем что тут на сайте.. По крайней мере он громче английской речи и есть голоса (женский и мужской). При соответствующей настройке эквалайзера звучит вполне нормально и перевод воспринимается без напряга... Может это НТВишный?... Так что думаю он у тебя есть.
А вот для 2x13 звук идеальный (женский и мужской голоса) по сравнению с тем что тут - одноголосым и монотонным...
Куда залить звук от 2x13?.. Если нужно...