1
Звёздные Врата SG-1 / Лучший дубляж SG-1
« : Июня 07, 2008, 07:50:29 »
Уважаемые пользователи, прошу прощения за сабж, да простят меня модераторы,
но давайте обсудим какой всётаки дубляж данного сериала является наиболее полным и лучшим.
Скажу от себя - смотрел сериал в 2х-3х голосом дубляже в принципе понравилось - но не всё - определить что за компания занималась дубляжом не могу. Кстати может ктонибуть знает где найти звуковые дорожки к сериалу (разнообразных переводов) буду очень признателен.
PS подозреваю что перевод у меня от НТВ (хотя не уверен)
но давайте обсудим какой всётаки дубляж данного сериала является наиболее полным и лучшим.
Скажу от себя - смотрел сериал в 2х-3х голосом дубляже в принципе понравилось - но не всё - определить что за компания занималась дубляжом не могу. Кстати может ктонибуть знает где найти звуковые дорожки к сериалу (разнообразных переводов) буду очень признателен.
PS подозреваю что перевод у меня от НТВ (хотя не уверен)