Расчет расы "Орай", разве это не теже Древние, только разные принципы? Лучше уж сделать Джафа и Гоаулды. Можно сделать Орай как и Древних модераторами.
Насчет "Репликаторов", Рейфы и репликаторы вроде не друзья. И две мощнейшие расы в одной коалиции будет сильно перевешивать остальные Коалиции. Репликаторы враги всех рас.

Тогда можно сделать 4 коалиции:
Люди и Асгарды
Джафа и Гоаулды
Репликаторы
Рейфы

хотя еще Две расы лучше добавить. Одну к Рейфам другую к Репликаторам.

Или создать только 5 рас: Люди, Асгарды, Гоаулды, Репликаторы, Рейфы
Можно еще добавить Ток'ра но это те же Гоаулды.

Можно сделать 3 коалиции:
Люди и Асгарды
Гоаулды и Рейфы (представляете Гоаулд в Рейфе, и без саркофага жуть. Поэтому Гоаулды не могут вселяться в Рейфов)
и Репликаторы