вообще, мы всегда так и делаем, выкладываем англ. дорожку отдельно, если она есть
и в правилах для заливающих написано, заливать англ. дорожку отдельно
только вот никто не следует правилам  

Конечно знаю, и уже скачал англ. для первой половины SG-1, которая у меня была в русском переводе.
Но все таки надеюсь, что нарисуется не только английский исходник к упомянутому рипу "Ковчега",  но и к  4-му сезону SG-A.

Все таки к теме заливки звука, может можно выкладывать не только перевод, но и оригинальный звук - пусть и отдельным файлом...  Понятно, что это не для всех нужно, но и англ. звук полезен.  Печально читать, что один из уважаемых посетителей скачал где-то "Ковчег" англ. звуком и переводом Кузнецова в одном файле, а затем зачем-то потрудился, обрезал английский перед заливкой на сервер. Честное слово, поставить галку - какой звук хочешь или на худой конец указать долнительный путь к отдельной звуковой дорожке   гораздо проще, чем искать потом файл по сети и проверять тот же был рип или нет .  

Ребят, это только у меня или действительно СТРИМ стал работать через Телию Сонера?
У кого СТРИМ, проверьте, качается ли у вас через доступ для РФ ?

Стрим. Примерно с трех часов ночи по МСК пытался качнуть с нулевым успехом
Наконец подключился как западник - пошло скачивание через IE, (с reget ом посылает)