Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - DL_30poiuytrewq

Страницы: [1] 2
1
Звёздные Врата - Atlantis / StarGate Atlantis ссылки на 5-й сезон
« : Января 06, 2009, 02:11:28 »
Рудольф, спасибо огромное за перевод. И за весь твой труд по сериалу.
ЗА приглашение, тоже спасибо (к неверющим себя не отношу).

2
Звёздные Врата - Atlantis / StarGate Atlantis ссылки на 5-й сезон
« : Июля 22, 2008, 14:40:02 »
Цитата: flickshtain
Подготовка титров закончена. Надеюсь сегодня наговорить. Примерно к часу ночи (GMT+2), если всё пойдёт нормально...

Спасибо Рудольф.
Будем ждать. Мне очень нравятся твои переводы.  
P.S. Очень кстати, Кравец, сейчас, занимается «Звездным десантом», так что «Атлантис» у них будет с задержкой.

3
Звёздные Врата - Фильмы / Stargate - The Ark of Truth & Continuum
« : Июля 10, 2008, 00:24:39 »
Блин, долго перевод что-то делается.
Кстати, а перевод Рудольфа будет?? А то что-то от него ничего не слышно.

4
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis Season 5. Слухи, Обсуждение И Подтверждённая Инфрмация
« : Июня 26, 2008, 01:42:37 »
Цитата: CAr kiLLeR
Между прочим я еще вчера залил ее к нам.

А сообщить в массы.
Я увидел, что ничего не написано и решил на всякий случай оповестить.

5
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis Season 5. Слухи, Обсуждение И Подтверждённая Инфрмация
« : Июня 25, 2008, 22:56:48 »
На Лосте уже давно есть релиз с переводом.

6
Звёздные Врата - Фильмы / Stargate - The Ark of Truth & Continuum
« : Марта 21, 2008, 13:24:45 »
Цитата: igornov
А залить сюда после окончания закачки реально?

Итак, кому повезло больше??? Залевайте на фтп.
У них по ходу дела стоит ограничение во времени, у меня файл не докачался на 10 метров и всё стоит.

7
Звёздные Врата - Фильмы / Stargate - The Ark of Truth & Continuum
« : Марта 21, 2008, 00:42:53 »
Цитата: mutuelist
У меня ваще 16 Кб/с - вот где жесть

Да в принципе реально

8
Звёздные Врата - Фильмы / Stargate - The Ark of Truth & Continuum
« : Марта 20, 2008, 12:32:15 »
Цитата: mutuelist
"Внимание, обнаружена ошибка
К сожалению, данная страница для Вас не доступна: возможно, был изменен ее адрес или она была удалена. Пожалуйста, воспользуйтесь поиском"
Видимо я ниуспел

http://megalife.com.ua/films/8523-zvjozdny...heg-istiny.html
Да, есть он там. Просто в поиске покопаться нужно было. Какое качество не знаю, докачаю скажу.
P.S. Скорость там, конечно, фиговая. У меня качает на 34-35Кб. Это жесть.

9
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis сезон 4 - (информация и ссылки)
« : Февраля 12, 2008, 02:55:13 »
Рудольф ты действительно делаешь калосальную работу и важную для нас. За что тебе огромное спасибо.  
P.S. Я много серий смотрел в твоей озвучке, и это классная озвучка.  

10
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis сезон 4 - (информация и ссылки)
« : Января 28, 2008, 17:16:07 »
Субтитры на 14 серию от Leshk и Light:
 http://fargate.ru/atlantis/subtitles/414_Harmony.srt

11
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis сезон 4 - (информация и ссылки)
« : Января 19, 2008, 11:58:20 »
Цитата: flickshtain
В ночь со среды на четверг, я залил свою озвучку и видео 4х12. Не молчите господа! Если это не нужно, так и скажите.

Во первых: Озвучка Рудольфа бывает и раньше. Он это продемонстрировал, когда только начал переводить 4 сезон. Серии 2-3 он делал раньше Кравеца на день, как минимум.
Во вторых: Мне больше нравится озвучка Рудольфа. Может потому, что смотрел много серий в его переводе. Но Рудольф лучше. Так что я за перевод 4 сезона от Рудольфа.

12
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis сезон 4 - (информация и ссылки)
« : Декабря 13, 2007, 18:19:38 »
Цитировать
Сегодня ночью...


НУ, я так понимаю. что попозже. весь вопрос будет ли сегодня?

13
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis сезон 4 - (информация и ссылки)
« : Декабря 11, 2007, 21:59:19 »
десятая серия, как- то быстренько.
Рудольф когда ждать перевод ?

14
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis сезон 4 - (информация и ссылки)
« : Декабря 05, 2007, 21:41:41 »
Рудольф, когда ждать новую серию.

15
Звёздные Врата - Atlantis / Stargate Atlantis сезон 4 - (информация и ссылки)
« : Ноября 06, 2007, 12:11:31 »
Рудольф когда ждать перевода 6 серии?

Страницы: [1] 2