Вобще конешно 6й сезон у же начали переводить , но качество видео  (SATRip) и перевода оставляет желать лучшего !
А переводом занемается http://1001cinema.ru  покашто 2 серии перевели  
Я думаю стоит подождать хорошего перевода .

Я скачал и посматрел первую серию      Перевод в принципе неплохой у 1001cinema  но бывает и лучше  
Мне сам сериал неочень порадовал, чемто напомнил  Убежище  Sanctuary ну или как Первобытный  Primeva, покрайне мере первая серия остальные несматрел    ( озвучка в 2 голоса мужской и женский )

Гм. А с первого канала что, звук никто не пишет???
Там ведь щаз именно этот сериал, вроде, идет...

Ну да показывали, но заключительную серию так и непоказали  

а в какой озвучке? Если в любительской, то ... Я 15 серию с такой озвучкой смотрела, это пытка  :st:

А другой пока и нет.

Интересно, а как там с озвучкой начальной заставки? Рен-тв, насколько я помню, ее вообще вырезали.

Они с этим незаморачивались, просто неперевели, а оставили как есть    
А далеше свели дубляж  Рен-тв-шный.  
На нове уже по 7ую серию выложили.

Интересует какая озвучка в 4м   сезоне  с 1-7 серии  ?? (точней кто перевёл)

вот описание:
"Доктор КТО" - это не имя, а вопрос, на который пока нет ответа. Известно, что тот, кто называет себя Доктором - Повелитель Времени с планеты Галлифрей. Сотни лет, веселый и мудрый, он путешествует сквозь время в своем Тардисе - корабле, внешне похожим на британский полицейский телефон-автомат, но почти бесконечно большим изнутри. На этот раз Доктор спасши из лап манекенов-убийц симпатичную блондинку по имени Роуз и найдя её в меру полезной, предлагает ей отправиться в своё путешествие вместе.

Началось всё в далёком 1963 году с чёрно-белого сериала о человеке, называющем себя просто Доктор, который путешествует во времени и пространстве с целью спасения человечества. Сама идея - это огромное поле для фантазии любого автора. Поэтому и полюбилась эта история зрителям и читателям. За сорокадвухлетнюю историю сериала сменилось 9 актёров играющих Доктора. Каждый сериал выходил в свой отрезок времени и, порой перерывы между новыми эпизодами составляли несколько лет. Но зритель ждал субботних вечеров на BBC и дождался таки в 2005-ом году, долгожданного продолжения любимой истории. Сериал выходит на экраны и по сей день. 2 сезон вышел в 2006 году, именно его мы вам и предлагаем.


Вот тут (http://novafilm.tv/browse.php?tvshow=29 ) можно скачать 2й сезон на русском  по 6ую серию больше пока неперевели  (переводил : Оригинальный перевод: El Aurence
Озвучка: любительская, одноголосая, Fillin
Запись и работа со звуком: DonKiHot )

sin, а ты сюда заглядывал: http://www.rsfdrive.com/forum/viewtopic.php?t=446 ??

мда.........  было интресно это всё почитать  
небудем разводить дискусию поэтому поваду (я думаю что MaxMeister  не парв :!:  )
и насчёт  Андромеды  сколько серий 5ого сезона будет на русском  ??