Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Nadine

Страницы: 1 ... 15 16 [17]
241
Цитировать
короче, все последние посты я убил ...
это не разговор, а "разборки" непонятно о чём ...

есть притензии к озвучке, чётко сформулируйте, надеюсь что авторы так же чётко ответят ...

Пять с плюсом:-))        

Но при этом претензии уже известны:-)
И мы постараемся их исправить.

Кстати, если интересно, то можем объяснить, почему в пятой серии английский звук получился громким.

242
Цитировать
В данном разделе представлена русская озвучка восьмого сезона сериала StarGate SG-1.

Комментарии:
Озвучка в 2 голоса (мужской - Hansen, женский - Nadine)
перевод Hansen


Хочу уточнить, что начиная с 4-той серии 8 сезона перевод, который озвучиваем мы с Хансеном, делает Sania (kinozal.ws)

243
Цитировать
Вы еще Надин скажите, что ее за Туманскую приняли... крови-то будет  :mrgreen:

[img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/rofl.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /] [img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/rofl.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /] [img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/rofl.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /]

Многие из нас владеют кусочками информации. Мой кусочек - 5 сезон озвучен полностью, но не смонтирован до конца.

ндаааа... а через пару месяцев будет ровно год, как мы купили первые три сезона и стали их выкладывать в сеть... на кинозале, нетлабе...
А воз (5-тый) и ныне там. [img]http://www.kinozal.ws/forums/style_emoticons/default/swoon.gif\\\" border=\\\"0\\\" class=\\\"linked-image\\\" /]

244
Цитировать
Привет всем!
..а когда выйдет американская версия??, и где ее можно будет "сдернуть", чтоб посмотреть...


Что значит - когда выйдет американская версия??? :?:

Страницы: 1 ... 15 16 [17]