RSFDrive.com
Космическая Фантастика => Звёздные Врата => Звёздные Врата - Atlantis => Тема начата: Hattak от Июня 03, 2009, 23:16:39
-
На ФТП залиты первые 6 серий пятого сезона в ДВДРипе ... 640х352х25 автор рипа SAiNTS ... озвучка Кравеца
+ к ним выложены русские и англ. дорожки отдельно ...
всего на данный момент вышло 8 серий на ДВД ... работа идёт, спасибо, как обычно YurikV ...)))
-
Отличная новость! Неожиданный и приятный сюрприз!:)
-
Отличная новость! Неожиданный и приятный сюрприз!:)
Супер, давно ожидаемая новость. Попробуем, еще бы и озвучку ТВ3 дождаться.
-
ну, ТВ3 пока нет)) а Рудольфа Юрик обещал потом тоже сделать под эти рипы))
-
Привет Хаттак!
Спасибо ЮрикВ и тебе , а то уж не надеялся что будут рипы!!
Вопрос : звук от Рудольфа подойдет , или подгонять придется самому?
С громадным уважением,
-
я же выше написал ...
а Рудольфа Юрик обещал потом тоже сделать под эти рипы))
пока не подходит, потом будет наверно)
-
Опубликованы эпизоды 5х07 - 5х18 в ДВД рипе + отдельно русская и англ. дорожки ...)))
-
А что там с "нигде раннее не показанными расширенными версиями заключительных «Vegas» и «Enemy at the gate»", которые должны были появиться на DVD?
-
они уже есть а папке на фтп, только вот косяк в том, что эти "расширения" не переведены ... в итоге в этих сериях пропуски от 1 до 4 мин ...
-
они уже есть а папке на фтп, только вот косяк в том, что эти "расширения" не переведены ... в итоге в этих сериях пропуски от 1 до 4 мин ...
Я извиняюсь, касается 3 и 4 сезонов (может тут быстрее обратите внимание). У нас в начале идут серии в 640*352, а позже (с 5 ой в 3 ем и с 11 ой в 4 ом сезоне) идут 608*336 и 624*352.
Есть торент файлы (как правильно сказать, я не знаю) с фильмами 640*352 с ТВЗ озвучкой. У меня некоторые фильмы пропали, вот я стал искать и забрел.
Могу постепенно залить или дать эти торрент файлы. Стоит что-то делать (вроде бы наши основные сериалы) и если надо, то что и куда?
Добавка:
В 5 ом сезоне не нешол звукового наименования серий .
#503. «Разорванные узы» -
#504. «Другой Дедал» -
#505. «Дух машины» -
#509. «Идущий по следу» -
#520. «Враг у ворот» - пока не разобрался. Там где должно было быть наименование - кусок идет вообще на английском.
Большая просьба (не знаю как бы передать Кравецу), нельзя ли озвучить названия и положить все вместе в одну дорожку? Для меня принцепиально, я название перевожу в начало серий и т.д., хотелось бы сделать все одинаковыми.
-
они уже есть а папке на фтп, только вот косяк в том, что эти "расширения" не переведены ... в итоге в этих сериях пропуски от 1 до 4 мин ...
А может кто "тряхнёт стариной", то есть переведёт и озвучит эти моменты? Ведь раньше и не такие объёмы обрабатывали
-
Если будут сабы (необязательно с переводом), то озвучу.
-
После смены принципа скачки, не могу найти 2 последние серии 5-го сезона в DVDRip, вроде бы они на самом FTP были..
В списках архива только HDTVRip-ы:
http://www.rsfdrive.com/ftp/stargate-atlan...ason-5-rip.html (http://www.rsfdrive.com/ftp/stargate-atlantis-season-5-rip.html)
Или это из-за косяка с недопереведёнными кусками серий?
-
Или это из-за косяка с недопереведёнными кусками серий?
именно! мне конечно не жалко, могу опубликовать как есть ... ))
-
именно! мне конечно не жалко, могу опубликовать как есть ... ))
Если не сложно - опубликуй, только допиши что мол перевод неполный, нет стольки-то минут.
Спасибо
-
Если не сложно - опубликуй, только допиши что мол перевод неполный, нет стольки-то минут.
Спасибо
уже ...
ну а писать нет смысла, кому надо прочитаюи эту тему, форум для того и есть)))
-
Если не сложно - опубликуй, только допиши что мол перевод неполный, нет стольки-то минут.
Спасибо
Пока вот с 19 серией прозанимался. Там не возможно определить сколько то минут, что их нужно подсчитывать?
Довольно большими кусками и вроде 5-7 местах пропущены. Кто нибудь в курсе, из-за чего пропущены, полного перевода в ближайшее время дождаться можно?
-
полного перевода в ближайшее время дождаться можно?
Я уже сказал, что при наличии любых субтитров, все будет. Но как вижу, желания помочь ни у кого нет...
-
Я уже сказал, что при наличии любых субтитров, все будет. Но как вижу, желания помочь ни у кого нет...
возможно поможет чем. посмотрите здесь
http://subs.com.ru/page.php?id=8392 (http://subs.com.ru/page.php?id=8392)
-
Вообщем поредактировал и 20 ую, параллельно откопал серию с переводом Рудрльфа,
А вот сам фильм удивил. Титры лежат в другом месте, так удобно. Вот бы такие альтернативные серии были. Можно получить совершенно чистые фильмы.
Это я отступил - извините.
Так вот перевод - оказывается дело не только в недопереводе. Есть места где куски с русской речью оказались короче английского и поэтому получается как не переведенными. Иногда и слова повторяются. Вообщем немного огрехи монтажа как бу увеличивают "непереведенного".
На самом деле, там не так уж страшно. Если руки не кривые, отрезать можно куски с английским борматанием и все будет нормалек.
-
Если будут сабы (необязательно с переводом), то озвучу.
Прошу прощения у модераторов за то что не в тему, боюсь что уважаемый Hansen туда не заглянет.
Уважаемый Hansen, а БСГ вам интересен. Так вот там есть удлиненные эпизоды 2-10 и 3-09 (на 15 и на 30 минут длиннее соответственно). К ним у меня есть сабы на английском. Можете перевести и озвучить непереведенные Кравецом отрезки и склеить вместе, как это было если не ошибаюсь с 8-18 СГ-1 ? Заранее спасибо за ответ.
PS. Сабы к Атлантису 5-19 и 5-20 не нашлись?
-
bagem
Увы... к БСГ я абсолютно равнодушен А Кравецу этот вопрос никто не задавал?
Полноценную 8х18 СГ-1 мы целиком озвучили. Это потом уже ее намикшировали в различных вариантах все кому не лень.
-
Если будут сабы (необязательно с переводом), то озвучу.
Вот нашел английские сабы к 19 и 20 серии.
20 серия (http://narod.ru/disk/11390280000/Stargate.Atlantis.S05E20.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt.html)
19 серия (http://http://narod.ru/disk/11390279000/Stargate.Atlantis.S05E19.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt.html)
-
Что то не открывается, тогда вот.
19 серия (http://rapidshare.com/files/261159429/Stargate.Atlantis.S05E19.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt.html)
20 серия (http://rapidshare.com/files/261159997/Stargate.Atlantis.S05E20.DVDRip.XviD-SAiNTS.srt.html)
-
Так как насчет озвучки удлиненных серий?
-
Ну вот перевел пропущенные моменты к серии5-20. Вот субтитры на эти моменты, подходят к dvdrip.
субтитры (http://openfile.ru/361965/)
-
Cубтитры на непереведенные моменты 19 серии (http://openfile.ru/373092/)
-
Никто не подскажет, когда ждать полнометражку Атлантиса?
-
Нигде в городе не могу найти на продажу Звездные врата и Атлантиду, что бы сезон был на одном диске 4.7 все продаются на 2х дисках, нашел на форуме тех кто скачивает и записывает на диски, но в инете в основном серии по 350Мб это делает 7Гб тоесть 2 диска или 2х слойный диск. И говорят что при уменьшение качество будет ни к черту, но ведь в прокате полно фильмов по 20 серий на одном диске 4.7 например первый Лост там 24 серии на одном диске, и в приемлимом качестве, где мне найти в инете врата для скачки что бы был сезон на одном диске?
-
Нигде в городе не могу найти на продажу Звездные врата и Атлантиду, что бы сезон был на одном диске 4.7 все продаются на 2х дисках, нашел на форуме тех кто скачивает и записывает на диски, но в инете в основном серии по 350Мб это делает 7Гб тоесть 2 диска или 2х слойный диск. И говорят что при уменьшение качество будет ни к черту, но ведь в прокате полно фильмов по 20 серий на одном диске 4.7 например первый Лост там 24 серии на одном диске, и в приемлимом качестве, где мне найти в инете врата для скачки что бы был сезон на одном диске?
В прокате однослойные пережатки
Че это за прокат такой))) у нас везде лицензия в прокатах по одному фильму на 1-3 (DVD-5,9) диска, сериалов почти нет)
Ладно, а что вам мешает скачать сезон и сжать его скажем через nero vision до размера одной балванки??? в DVD-Video и забалванить???
Только не понимаю я вас все равно, вот какое качество нужно качать )))))))) (http://kinozal.tv/browse.php?s=Stargate&c=0&v=2&y=&t=0&a=0&o=0)
-
но ведь в прокате полно фильмов по 20 серий на одном диске 4.7 например первый Лост там 24 серии на одном диске, и в приемлимом качестве,
Там скорее всего двухсторонний диск, с переводом от Лостфильм. Я лично нигде не встречал пережатых рипов по 20 серий на одностороннюю болванку.
-
Я такие встречал, не врата, но это неважно. Там качество иначе как пассивной некрофилией не назовешь)))
-
т.е. Вы хотите оставить на видео около 150 метров на серию?! т.е. около 400 кбит/сек
извините, но при разрешении 624х352, скажем вы получите много клёвых квадратиков)
при таком битрейте размер видео тогда тоже должен быть в 2 раза меньше или около того 352х240 скажем,
это стандарт NTSC в VideoCD, т.е. даже не прошлый, а позапрошлый век) оно Вам зачем?
такое разрешение сейчас делают только для просмотра на КПК, тогда Вам искать в этом направлении ...
з.ы. у нас закажите лучше, да на 2 диска / сезон, но всего за 99 руб с полиграфией и т.п.
-
Ну про 400 ты загнул, такие левые пираты обычно звуковую дорожку меньше 192 не делают, а бывает и все 224)) Так что на видео даже 400 не остается...
-
В прокате однослойные пережатки
Че это за прокат такой))) у нас везде лицензия в прокатах по одному фильму на 1-3 (DVD-5,9) диска, сериалов почти нет)
Ладно, а что вам мешает скачать сезон и сжать его скажем через nero vision до размера одной балванки??? в DVD-Video и забалванить???
Только не понимаю я вас все равно, вот какое качество нужно качать )))))))) (http://kinozal.tv/browse.php?s=Stargate&c=0&v=2&y=&t=0&a=0&o=0)
А вы про какой город говорите? Я про Баку У нас в продаже и прокатах, только пиратки из России и Украины, хотя продавцы клятвенно уверяют что оригинал. А мешает самому сжать то что я совсем в этом не разбираюсь, вот спросил чем сжимать, посоветовали проги AdobePremier и SonyVegas, пока я в них разберусь, легче из России заказать.
Там скорее всего двухсторонний диск, с переводом от Лостфильм. Я лично нигде не встречал пережатых рипов по 20 серий на одностороннюю болванку.
Нет односторонний ДВД 4.7 и полно таких сериалов на 4.7, вот я сколько в инете не искал, везде Врата и Атлантида на 2х сторонних дисках, а у нас рядом с домом в прокате Атлантида на одном диске 4.7, я бы взял себе переписал, но там только 2 первых сезона.
т.е. Вы хотите оставить на видео около 150 метров на серию?! т.е. около 400 кбит/сек
извините, но при разрешении 624х352, скажем вы получите много клёвых квадратиков)
при таком битрейте размер видео тогда тоже должен быть в 2 раза меньше или около того 352х240 скажем,
это стандарт NTSC в VideoCD, т.е. даже не прошлый, а позапрошлый век) оно Вам зачем?
такое разрешение сейчас делают только для просмотра на КПК, тогда Вам искать в этом направлении ...
з.ы. у нас закажите лучше, да на 2 диска / сезон, но всего за 99 руб с полиграфией и т.п.
Я не знаю по сколько там метров за серию, так как фильмы в формате Vob, а смотрю я на компе так что качество меня вполне устраивает, хотя может быть на широкоформатных телевизорах качество будет не очень, но думаю на обычных трубочных Тв качество тоже будет приемлимым.
Вопрос решен я устал искать, и заказал в магазине Врата и Атлантиду на 2х сторонних дисках, за 78 рублей, хотя у нас диски продают за 117 рублей, я сказал типа 15 дисков беру делай скидку, обещал через неделю привезти.
-
vob - mpeg2, минимальный приемлемый битрейт для него 2048 кбит/сек, всё остальное ужас
на компе лучшее качество будет именно в mpeg4 - divx
ибо даже по номеру mpeg2 на много младше mpeg4 и следовательно качество хуже!
до него был mgpe-1 - VideoCD, о которых я писал уже
-
Сжатый VOB это содо мазо))))
Причем если исходником послужил рип, то вобще ппздц
-
я больше чем уверен, что исходником был рип
зачем парится-то, там же звук прикручен уже))
-
Естствн, пиратам проще скачать 350 метров чем 2 гига)))
Вот помню во времена отсутствия скорости у меня был диск лоста, с одноу стороны первый сезон, а с другой второй))
Ща если найду выложу медиа инфо и скрины))
Не нашел, видать куда-то сплавил))
-
Не нашел, видать куда-то сплавил))
продал наверно кому-нить
-
Вроде выкинул)))))
-
Отмазался)))
А по поводу жестокости ужимания видео победителем становится сериал "Богатые тоже плачут", изданный пиратской компанией Диалог кажется. Так вот, весь сериал, а это 244 серии, общей продолжительностью 9760 минут, утрамбован на 3 двухсторонних диска. То есть фактически на 6 однослойных дисков. В итоге на каждом диске приблизительно 41 серия или чуть больше 27 часов видео...
P.S. Если кто вполне разумно не верит в это, то вот ссылка (http://www.dvdmart.ru/catalog/good713621/)...
-
Дикая Роза так же)) ТВ3 рип забит на 3 болванки, там тоже больше 200 серий))
-
vob - mpeg2, минимальный приемлемый битрейт для него 2048 кбит/сек, всё остальное ужас
на компе лучшее качество будет именно в mpeg4 - divx
ибо даже по номеру mpeg2 на много младше mpeg4 и следовательно качество хуже!
до него был mgpe-1 - VideoCD, о которых я писал уже
У меня нету под рукой первого Лоста с 24-ю сериями, но я просканировал программой Медиа Инфо 5-тый Лост с 17-ю сериями думаю почти тоже самое, вот результат:
Полное имя : E:\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1000 МиБ
Продолжительность : 28 м.
Общий поток : 4828 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4604 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 3000 Кбит/сек
Ширина : 352 пикс.
Высота : 288 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.817
Размер потока : 954 МиБ (95%)
Аудио
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 26,5 МиБ (3%)
Не знаю насколько точна эта прога, если знаете другую скажите, скачаю просканирую.
-
простите, но 1000 МиБ и продолжительность 28 мин ?! это что? это половина одной серии? или это в мегабитах? какой размер файла?
или это всё же: мебибайт MiB - это обозначение МБайта в системе измерений МЭК, но я тогда не понимаю что это у Вас за файл такой оО
при этом разрешение картинки: 352 пикс. 288 пикс. - это обычный VideoCD т.е. видео на уровне 95-96 годов прошлого века)
и кодек звука AC3 с 128 кбит/сек просто радует))))
Video CD (сокращённо VCD) — стандарт для хранения данных на компакт-дисках. Формат VCD может быть воспроизведён на специальных VCD-проигрывателях, большинстве настольных DVD-плееров, ПК и некоторых игровых консолях. VCD стандарт был создан благодаря совместным усилиям таких компаний, как Sony, Philips, Matsushita, Toshiba и JVC. Качество изображения сопоставимо с VHS видео.
Параметры
Размеры кадра: 1/4 D1 (352x288; 25,000 fps PAL, 352x240; 29,97 fps NTSC)
Сжатие видео: MPEG-1 (progressive)
Поток видео: 1150 kbps constant bitrate (CBR)
Сжатие звука: MPEG-1 layer 2
Поток звука: 224 kbps
Объемное звучание: Dolby Pro Logic (analogue)
Звуковые дорожки: 1 стерео или 2 канала моно
Дополнительные возможности: меню, контроль воспроизведения (PBC), последовательное воспроизведение MPEG сегментов (SPI)
Размер статичных кадров: 480x480, 480x576, 704x480, 704x576.
Для избежания проблем синхронизации видео и звука при записи дисков Video CD используется формат CD-ROM XA.
только сжали его в mpeg-2, чтобы сделать "DVD"
ну и звук там в AC3, потому что это VOB, но двух канальный и 128 кбит/с)
учитывая, что AC3 хуже MP3 в принципе, то это вообще не гуд)
-
простите, но 1000 МиБ и продолжительность 28 мин ?! это что? это половина одной серии? или это в мегабитах? какой размер файла?
или это всё же: мебибайт MiB - это обозначение МБайта в системе измерений МЭК, но я тогда не понимаю что это у Вас за файл такой оО
при этом разрешение картинки: 352 пикс. 288 пикс. - это обычный VideoCD т.е. видео на уровне 95-96 годов прошлого века)
и кодек звука AC3 с 128 кбит/сек просто радует))))
только сжали его в mpeg-2, чтобы сделать "DVD"
ну и звук там в AC3, потому что это VOB, но двух канальный и 128 кбит/с)
учитывая, что AC3 хуже MP3 в принципе, то это вообще не гуд)
1000Мб это 1Гб так обычно в ДВД 4.7 и бывают разбиты файлы 4 файла по Гигу и один файл в 500Мб. Значит так я открыл файл в проигрыватели он действительно определяет его как 28 минутный, но по окончании 28 мин, фильм продолжает идти только минуты уже не отсчитываются, и прокрутка вперед невозможна, но если открывать ДВД обычным способ а не отдельный файлы, то там идет разбивка по сериям и прокрутка обычная.
P.S. Файл после 28-мой минуты проиграл еще 5 мин, и остановился перекинулся на начало, почему так происходит не знаю, вопрос к супер пупер пиратским технологиям.
-
вобщем мало того, что разрешение маленькое, так ещё и нормально сделать не смогли, печально)
-
Размер файла : 1000 МиБ
Продолжительность : 28 м.
Общий поток : 4828 Кбит/сек
28 минут это только один сегмент, иногда серия состоит из нескольких сегментов, поэтому и возникает такой переход на начало. Программа, которая выдала эту информацию писалась идиотом, так как она увидела в вобе только первый сегмент и показала нереальный битрейт. На самом деле только в этом вобе несколько несколько сегментов, а битрейт, если учесть 17 серий, около 500...
Да и технологии это не пиратские, а идиотские, так как только идиот может такое делать и покупать, прошу не обижаться, но это мое мнение, так как люблю качество и не понимаю, как это можно вообще смотреть. Уважающие себя пираты делают настолько вкусные диски, что лицензионщикам до них далеко...
-
уПЯЧКИ ОНИ, ЭТИ ПИРАТЫ)))
-
Пираты например вот http://kinomania-dvd.ru/news.php (http://kinomania-dvd.ru/news.php)
А такие продукты уроды и лицензионщики только делают...
-
Полное имя : D:\VIDEO_TS\VTS_01_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Настройка матрицы формата : Standard
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 1 200 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 1 200 Кбит/сек
Ширина : 352 пикс.
Высота : 240 пикс.
Соотношение кадра : 1.467
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.474
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : C
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -146мс
Меню
Формат : DVD-Video
Вот у меня аниме наруто, 74 серии на девятке))
-
А че за прогой инфу брал?
-
Уважающие себя пираты делают настолько вкусные диски, что лицензионщикам до них далеко...
Ну не знаю,но все что делают пираты я имею ввиду рипы с ДВД и BD всё это взято с лицензионных
дисков.Cam-rip,TS,TC,WP не в счёт.И рипы всегда получаются хуже оригинала как не крути:с меньшим разрешением
и битрейтом,лично я не видел ни одного рипа который лучше оригинала приведите пример если не сложно ?
В некоторых случаях бывают рипы которые не уступают оригиналу с лицензии,но это скорее исключение чем правило,
и единственное что их отличает это цена.
P.S.
Ё-ма-ё куда делся инициатор создания темы HD-видео сам же предложил,а потом ретировался.
-
не, ну рип и не может быть лучше оригинала) НО, рип с BD, даже обычной divx, не говоря уже о х264 лучше чем DVD будет)
тут просто дело в качестве исходных материалов.
а если мы возьмём тот же Лексс на ДВД, он хуже! рипов, потому что когда его риповали, чистили фильтрами видео,
там на ДВД вообще ппц, и это родные ДВД, не пережим