Слушай, Бегон. А  ты и правда крут. Извини, что я в очередной раз 3,1415здю, но нафлудить ВОСЕМЬ страниц в этом форуме, удалось только тебе  
Предлагаю построить бегону нерукотворный памятник из чистого золота, размером с публичный дом!  :mrgreen:
Если я не прав, пристрелите меня без права переписки!

Если серьезно, то какого хрена из за нескольких серий разводить такой бардак? У Вас что, аски нету?
Перевел - согласовал - выложил.

что тут смешного?

Смешно то, что человек, постящий по три-четыре сообщения подряд, при этом цитируя цитаты цитируемых (тоесть, "как есть, в три этажа",  призывает народ "не флудить"  :mrgreen:  :mrgreen:  :mrgreen:  :mrgreen:  :mrgreen:

Насколько мне известно,  Тихонов до сих пор горит надеждой продать эту озвучку пиратам. Поэтому и зажимает ее для общественности.

ВыДыЭн. Пока не тветишь, сколько тебе годков, не озвучим :mrgreen:

ВыДыэН, а сколько тебе годков?

У меня складывается впечатление, что все свое время, Дарк Вова тратит на "критику", хотя сам толком не может вообще ничего  :evil:

Проги - прогами, но лично я привык писать и чистить звук в Саунд Фордже. Там тоже и нойс гейт есть и эквалайзер... да и уши у меня тоже не из жопы растут. Стараюсь вычистить как могу. Прослушиваю все и на мониторных динамиках и в двух наушниках (Филипс и Тесла), на музыкальном центре Пионер тоже гоняю. И половину той бодяги, которую тут прогнал дядя Дарк Вова, я не слышал. Привел бы конкретные примеры, где именно слышно шипенье и где плохо (с "эхом") наложен дубляж. А то вся твоя "критика" летит к чертям точно также, как "угадывание" нашего с Надин возраста      

Вова. Ты напутал все что только мог  

1. У нас отстойные звуковухи.
2. Я не свожу звук так, чтобы не было эффекта "эха".
3. Никто не старается вложить эмоции в голос.
4. Звук жутко шипит.
5. Никто ничего не обрабатывает.
6. Мы все молодве и горячие.

 :mrgreen:  :mrgreen:  :mrgreen:  :mrgreen: