Outcasts

[fab]

На LostFilm появился сериал Изгои (Outcasts).
О сериале:
Беженцы с Земли осваивают планету Карпатия. Они строят новый город Фортхэвен, исследуют окрестности, сталкиваются с загадками нового мира и, стараются не допустить тех же ошибок, что и на Земле. Это группа людей, которые оставили свои дома и всю старую жизнь позади, чтобы начать все заново. Им трудно избежать ловушек порока, жадности, похоти, еще труднее подавить тоску по оставленным на Земле близким. А вокруг них густеет какая-то тайна, которая грозит разрушить их еще хрупкий мир.
Великобритания, 2010.
Будем качать?

[2Dem]

Я начал смотреть в оригинале, уснул где-то на седьмой минуте, так как точно помню, что смотрел сколько уже прошло и было почти шесть минут... В переводе и озвучке будет еще трешОвее...

[James Marsh]

А мне нравится.  Смотрю с удовольствием. А насчет озвучки.... терпимо, скажем.

[fab]

Видимо, кроме нас троих сериал никто не смотрел. Тогда и качать его нет смысла. Если желающие появяится, то пусть оставляют здесь свои сообщения. Не будем горячится.
P.S. Вероятно, всё уже было решено, когда канал BBC убрал Изгоев (Outcasts) с праймтайма и переместил показ на поздние вечера воскресений, но теперь это официально: больше научно-фантастического сериала не будет.
Источник.