Сериал Убежище(Sanctuary)

[Visc]

Никто не знает такой сериал переводили где нить? Там в главной роли Аманда Таппинг

http://www.imdb.com/title/tt0965394/ или http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B1%...%D0%B0%D0%BB%29

P.S. Может конечно где то уже обсуждали этот сериал, но знач я плохо искал

[Alah]

Никто не знает такой сериал переводили где нить? Там в главной роли Аманда Таппинг

http://www.imdb.com/title/tt0965394/ или http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B1%...%D0%B0%D0%BB%29

P.S. Может конечно где то уже обсуждали этот сериал, но знач я плохо искал

Есть на 1001 cinema весь первый сезон и 10 серий второго на файло-обменниках можно найти 1 сезон
с переводом от канала scifi Россия.

[Visc]

Мм...а аплоадеры не хотят этот сериальчик сюда залить?  Правда не ясно с переводами. Получается что 3 последних эпизода 2 сезона так никто и не перевел?

[Hattak]

он лежит на фтп /1/sanctuary/
не знаю в какой комплектации, руки до него не дошли ещё ...

[Alah]

Мм...а аплоадеры не хотят этот сериальчик сюда залить?  Правда не ясно с переводами. Получается что 3 последних эпизода 2 сезона так никто и не перевел?

Второй сезон переведён 1001 синема не полностью но релиз продолжается и они будут его переводить и дальше.
Не давно 2 сезон показывали на канале scifi Россия скоро появится в сети когда именно не знаю.
Кстати я до сих пор удивляюсь почему его нет на ftp сериал супер и по эффектам и по сюжету.
Касательно отсутствия думаю надо спросить Hattaka и если он даст добро связаться с uploaders.Предварительно дав им ссылки
откуда качать.Вот и всё что могу сказать.

Hattak извеняй просмотрел твой пост.Но в общем разделе его по ходу не видно только если через
Ftp клиент заходить.


Поправка на 1001 cinema есть полный професиональный перевод 2 сезона от scifi Россия.

[Hattak]

не видно, потому что не опубликован, руки не дошли, говорю же)
найдите описания на обо сезона и скриншоты)) тогда опубликую быстро)

[Visc]

не видно, потому что не опубликован, руки не дошли, говорю же)
найдите описания на обо сезона и скриншоты)) тогда опубликую быстро)

А там у тебя оба сезона в русской озвучке?

[Visc]

Просто в интернетах пишут, что уже оба сезона от русского SciFi есть где то на торентах. Думаю их перевод лучше и качественнее чем 1001 синема или ещё кто нить. Проблема в том что я торента не юзаю

P.S. Мб если аплоадерам не трудно они бы залили в переводе Sc-Fi? ^^

[Alah]

Просто в интернетах пишут, что уже оба сезона от русского SciFi есть где то на торентах. Думаю их перевод лучше и качественнее чем 1001 синема или ещё кто нить. Проблема в том что я торента не юзаю

P.S. Мб если аплоадерам не трудно они бы залили в переводе Sc-Fi? ^^

Если так сильно хочется посмотреть могу кинуть в личку ссылку для online просмотра с норм переводом где можно посмотреть
без рекламы или скачать относительно быстро и бесплатно.Но по-правде говоря тем сайтом,я точно знаю,могут пользоваться
пользователи UA-IX на счёт остальных не уверен но вроде там свободный доступ.

[Visc]

Да я всеж подожду мб выложат тут  

Хаттак, описания и картинки ко всем эпизодам - http://webfile.ru/4483913

[Alah]

Да я всеж подожду мб выложат тут

Как знаешь.Моё дело предложить.

[Visc]

Что забавно я уже нашел где можно скачать(правда долго и с гемором) 2 сезон в озвучке Sci-Fi, а вот 1 ток одноголоски

[Hattak]

на рутрекере есть 1-ый полностью в озвучки axn sci-fi, но только hdtvrip, могу кинуть на фтп его, а второй где?

[Alah]

Что забавно я уже нашел где можно скачать(правда долго и с гемором) 2 сезон в озвучке Sci-Fi, а вот 1 ток одноголоски

На том сайте что я имею ввиду не нужна регистрация там релиз повышенного качества 720p
И там можно качать не только быстро но и бесплатно.Правда одна серия весит полтора гига.
Но опять же это на любителя.

[Visc]

на рутрекере есть 1-ый полностью в озвучки axn sci-fi, но только hdtvrip, могу кинуть на фтп его, а второй где?

hdtvrip это по идеи норм качество. Кидай  А 2 сезон я нашел пока на 2 ресурсах. Правда там ессено или чутка плати или качай медленно и долго  Ссылки http://www.sereals.ru/sanctuary/ и http://dirserial.ru/238-ubezhishhe-sanctuary-2-sezon.html

На том сайте что я имею ввиду не нужна регистрация там релиз повышенного качества 720p
И там можно качать не только быстро но и бесплатно.Правда одна серия весит полтора гига.
Но опять же это на любителя.

Не...качество там мб и лучше, но я предпочитаю эпизоды в 500 мб, а не 1.5 гига