Клуб любителей научной фантастики, фэнтези и мистики

Автор Тема: Звёздные Врата: Вселенная - обсуждение и так далее ...  (Прочитано 1013146 раз)

Light

  • Азгард
  • Сообщений: 276
    • Просмотр профиля
    • http://fargate.ru
Цитировать
Не хотелось выглядеть перфекционистом, но если говорить о "традиционнной передаче имён", разве не стоило опереться на более древнюю традицию?

во1, если опираться на древнюю традицию, то мы должны говорить "йогУрт" (как в 19 веке, когда слово появилось в русском языке), вечор (как у Пушкина), "метро" должно быть мужского рода (как в начале 20 века) и т.д. традиции меняются, и словари обязаны это фиксировать.
во2, это словарь "традиционной и нормативной передачи имён", поэтому исторические корни имен ему, собсна, не слишком важны, это чисто справочная информация, поэтому ошибка в ней не критична. важна традиция использования слова в русском языке. а в русском формы Элай никогда не было, как мы видим по словарю, традиционная русскоязычная форма - Илий, нормативная - Илай.

Dellary

  • Нокс
  • Сообщений: 102
    • Просмотр профиля
А у вас тут весело, надо почаще заглядывать. Удивительное дело: столько времени прошло после появления последней вышедшей серии, а споры все не утихают. Это точно в плюс сериалу.  
Brutal_Bastard, нам бы с тобой деньжат, такой бы сериал сняли))) Всем бы угодили – и фанам классических ЗВ, и любителям новомодного космического мыла))))))
Chemax, да вроде не читала, но насколько понимаю – стоит?))) За «идея неплоха, неплоха %)» - спасиб)) Просто фантазия хочет побуянить, а СГЮююю пока не дают для этого достаточного простора. Зато есть социальная проблема для обсуждения. Честно говоря, они и в жизни порядком поднадоели, «Новостей» вполне достаточно для удовлетворения потребности в неразрешимых траблах морального, политического, стратегического и т.д. характера. Но раз уж кроме как (извиняюсь за слово, но просто тянет его написать) «бабьих» разборок Янга и Раша все равно ничего нет, продолжу развивать мысли по этому поводу.
Ну вот не понимаю я, как можно поддерживать выходку Янга. Сравнение с быдлом просто не в бровь, а в глаз. Действительно, зачем нам напрягать мозжечок, если мы прекрасно понимаем, что хлюпик-ученишка нам на одну левую. С ноги ему – и нет проблемы. Кто еще начнет из себя право имеющего строить – и его туда же. Всех убью, один останусь. Полное отсутствие дальновидности и хотя бы зачатков стратегического мышления. Здесь же вполне очевидно, что выход из ситуации, в которую они влипли может найти только ученый, а не тупоголовый вояка. У них и врагов-то нет, порядок и дисциплину вполне смог бы поддерживать и гражданский, в большой пушке нет никакой необходимости, там весь коллектив похож на стадо, члены которого скорее уж будут жаться друг к другу, чем создавать сложные ситуации. Пока что все существенные проблемы возникают вокруг Янга и Раша. Я не в восторге ни от того, ни от другого, но если мы претендуем на гордое звание «человек», нужно в первую очередь понимать, что всякое случается, конфликты в таком вот созданном случайно, не по желанию его членов, коллективе обязательно будут. Нужно быть к ним готовым, а уж коли произошло искать конструктивные пути выхода. Но убийство это не выход, это конец. Если мы уже на первых порах скатились до законов джунглей, то о дальнейшем и думать не хочется. Руководитель, неспособный справиться с проблемой, кроме как путем подлого убийства (а давайте называть вещи своим именами – оставить человека без еды и воды на пустынной планете – это не просто убийство, а садизм чистой воды) не справляется со своею ролью, т.к. в его тупой башке нет понятия о ценности (да уж Бог с ним с талантливым ученым) просто человеческой жизни. Тем более в подобной ситуации, когда их так совсем не много и каждый член экипажа незаменим. При этом он ведь сам ничего не делает, а только слоняется по земле в чужом теле, которым трахает свою бывшую, а потом бьет морду этому телу. А ну да, его еще мучают эротические сны про докторшу. Это в перерыве между мордобоями. Первоклассный лидер! Интересно, он хоть своей черепной коробкой подумал, что они дальше делать будут – Раша он угробил, земных ученых после недавнего инцидента пускать не будет. И что? Да они скорее состарятся и умрут, чем поймут хоть что-то о той ржавой консервной банке, на которой летят. А, на мой взгляд, сейчас первоочередная задача – это получить управление над кораблем, чтобы хотя бы иметь возможность задерживаться на планетах, богатых необходимыми ресурсами, а в идеале свободно перемещаться по галактике, искать населенные разумными существами миры, налаживать связи – раз уж на самом корабле нет шанса найти способ вернуться домой, возможно он есть где-то еще. Надежда – вот что нужно людям, только тогда они будут шевелиться и хоть что-то делать. В противном случае – потихоньку перестреляются все. И кто теперь будет работать над всем этим? У геймера дела посерьезней, он у нас режиссер реалити-шоу. А от остальных толку вообще никакого. Сидеть и тупо ждать, пока на Земле придумают способ их спасти – тогда давайте нам будут показывать события на Земле))) На работу Картер и Маккея куда приятнее смотреть будет, потому что как раз на убиенном Раше были завязаны все интересные моменты, происходящие на Дестени. Остальное – затягивание времени. А вернется он, судя по темпам развития событий, еще ооочень не скоро…
В общем соглашусь с мнением, что Янг больше всего париться по поводу своего авторитета и власти, а не о насущных проблемах и путях их решения. Илай это уже смекнул, а значит скоро поймут и другие, так что не долго ему на посту лидера жить осталось. Союз Раша и лесби на фоне тупой диктатуры выглядит несколько более продуктивным. Во всяком случае там хоть какие-то шансы на продвижение есть. Янг - тупик.
« Последнее редактирование: Декабря 28, 2009, 00:33:23 от Dellary »
Live long and prosper

Brutal_Bastard

  • Древний
  • Сообщений: 528
    • Просмотр профиля
    • http://
Dellary, полностью согласен со всеми пунктами.

Цитировать
Brutal_Bastard, нам бы с тобой деньжат, такой бы сериал сняли))) Всем бы угодили – и фанам классических ЗВ, и любителям новомодного космического мыла))))))
Ага)) Причём идеи то есть))

flickshtain

  • Древний
  • Сообщений: 1026
    • Просмотр профиля
Цитата: Light
во1, если опираться на древнюю традицию, то мы должны говорить "йогУрт" (как в 19 веке, когда слово появилось в русском языке), вечор (как у Пушкина), "метро" должно быть мужского рода (как в начале 20 века) и т.д. традиции меняются, и словари обязаны это фиксировать.
во2, это словарь "традиционной и нормативной передачи имён", поэтому исторические корни имен ему, собсна, не слишком важны, это чисто справочная информация, поэтому ошибка в ней не критична. важна традиция использования слова в русском языке. а в русском формы Элай никогда не было, как мы видим по словарю, традиционная русскоязычная форма - Илий, нормативная - Илай.

Следуя этой логике, и такие названия как Ленинград, не нужно было менять. А если менять, то на Петроград, но уж ни как не на Санкт-Питербург - Город Святого Петра - почти одинаково звучит и на немецком, и на шведском, и на голандском. И при этом совершенно не по Русски! Выходит, что логика, либо в её отсутствии, либо в избирательности? Имена будем переводить по словарю, а названия - как захотим? Это почему?...

Ну да Бог с вами. Откровенно говоря, я устал вас убеждать. В том что традиции меняются - вы правы. Но вы не один из тех, кто меняет традиции... Впрочем, как и я...
« Последнее редактирование: Декабря 30, 2009, 19:49:53 от flickshtain »
Всё закончится на кладбище, поэтому не стоит терять времени...

somm

  • Джаффа
  • Сообщений: 99
    • Просмотр профиля
Есть такой вариант, когда Раш попытается вскрыть корабль сработает тип о аварийного маячка и прилетят сами пришельцы, там ему промоют мозги либо захотят узнать от куда он такой и якобы подбросят его до судьбы и попытаются его захватить.
Все мои ошибки считаите за лыбку :) Пичатаю на чернои клаве со стертыми буквами и на быструю руку :))

Half

  • Нокс
  • Сообщений: 126
    • Просмотр профиля
точную дату выхода 11 серии ктониь знает? а то 210 год это понятие растяжимое.
« Последнее редактирование: Января 03, 2010, 18:41:30 от Half »

доктор радуга

  • Новичок
  • Сообщений: 30
    • Просмотр профиля
2 апреля

Half

  • Нокс
  • Сообщений: 126
    • Просмотр профиля
я в январе надеялся
« Последнее редактирование: Января 04, 2010, 21:23:44 от Half »

Thriller

  • Новичок
  • Сообщений: 7
    • Просмотр профиля
это прикол 2-го апреля???
где об этом сказано?

Den256

  • Нокс
  • Сообщений: 144
    • Просмотр профиля
Непонимаю почему все называют Янга быдлом, когда очевидно что настоящее быдло это Телфорд, причём во всех своих поступках, рисковать жизнью почти сотни людей и свалить в последний момент когда что-то идёт не так, ну и спать с женой своего сотрудника (в своём теле и со своим сознанием) тоже как-то не особо хорошо.

« Последнее редактирование: Января 05, 2010, 00:35:52 от CAr kiLLeR »

2Dem

  • Древний
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://
Не, то что Телфорд не ангел, это и ежу понятно, но эти его поступки, за них скорее его можно обозвать подлецом, трусом и еще кем-то в этом духе. Но не быдлом. Быдло это Янг. Причем классическое. Ему бы только барсетку и спортивки...
Наплевать мне на Каддаффи, мне насрать на Фукусиму.
Саша Грей ушла из порно, мне теперь невыносимо...

GHostly_FOX

  • Новичок
  • Сообщений: 9
    • Просмотр профиля
Так когда выйдет продолжение???

доктор радуга

  • Новичок
  • Сообщений: 30
    • Просмотр профиля
Я вышу уже написал когда. Это не прикол. Интернет вам в помощь.

Den256

  • Нокс
  • Сообщений: 144
    • Просмотр профиля
Цитата: 2Dem
Не, то что Телфорд не ангел, это и ежу понятно, но эти его поступки, за них скорее его можно обозвать подлецом, трусом и еще кем-то в этом духе. Но не быдлом. Быдло это Янг. Причем классическое. Ему бы только барсетку и спортивки...
Погодь, по поводу Янга,  а что бы ты сделал с человеком который тебя хотел подставить,  в его ситуции (Янга) ты Руководитетель, но был дискредитирован, причём беспричинно, что-бы ты сделал, беспокоясь о жижни людей (которых немного)???
Сразу напишу!
Почему он сам не сел в кресло?????
Боялся!!!! И искал кто рискнёт!
P.S. Мне в предыдущих сериях тоже Раш нравился!
« Последнее редактирование: Января 06, 2010, 02:31:26 от Den256 »

2Dem

  • Древний
  • Сообщений: 1336
    • Просмотр профиля
    • http://
Чтобы было понятно всем, а особенно тем, кому более близка позиция Янга...
Неважно у кого очко играло, у Янга или у Раша. Но Янг в натуре рамсы попутал, ему так доверия мало, а он с невозвращением Раша себе еще подставлялово намутил. Теперь даже жирдяй просек, что у него базары гнилые. Короче, он себя перед стадом сам не хило опустил.
Надеюсь я правильно перевел)))
« Последнее редактирование: Января 06, 2010, 09:10:51 от 2Dem »
Наплевать мне на Каддаффи, мне насрать на Фукусиму.
Саша Грей ушла из порно, мне теперь невыносимо...