Космическая Фантастика > Звёздный Путь - Вояджер
7 сезон
simbiat:
Алелуя!!!!! И монумент во славу всей команды озвучивающих... монумент из чистого золота
James Marsh:
Памятник прижизни - вульгарно!
Огромное спасибо за сериал.
Hattak:
--- Цитата: James Marsh ---Памятник прижизни - вульгарно!
--- Конец цитаты ---
тогда есть два варианта ...
... лучше без памятника
Riaxxx:
Выражаю огромную благодарность Денису Мельникову, Ольге Булановой , Марине, пожелавшей остаться "П", а так же всем тем, кто принимал участие в переводе, озвучке и выкладке сериала!
И да простите меня за мою не сдержанность и резкие высказывания выше.
Живите долго и процветайте!©
С уважением, Вячеслав.
Blackman:
Хотелось бы также присоединиться и поблагодарить Hansen'a, Литу и Марину за отличное озвучивание сериала.
Также хотелось бы поблагодарить всех, кто принимал участие в переводе - для тех, кто хоть немного разбирается в английском, слышать грамотный перевод да ещё и с приятным озвучиванием весьма приятно. Качество вашего перевода, на мой скромный взгляд, гораздо лучше, чем у переводчиков на телевидении (я говорю о фильмах и сериалах данной вселенной, а также подобных, выходивших на отечественных телеканалах). Спасибо!
Навигация
Перейти к полной версии